Перевод текста песни Good Feeling - 311

Good Feeling (оригинал)

It’s time to surrender
I’m tryin' to remember
'Cause it’s been forever
Since we felt good
And now it’s a new day
It’s gonna go my way
We’re free on the freeway
It sure feels good
'Cause I wanna go back
To the days in the past
When everything was easy
But I’m holding you close
And I’m letting it go
'Cause baby you’re the reason
I got, I got
I got a good feeling
I got a good feeling
I got, I got
I got a good feeling
About you
Look up
And the old me wouldn’t believe it
'Cause my messed up head says I blew it
I don’t care 'cause I’m never gonna quit
Not today
'Cause I’ve found the road and I lost it
Seen the edge I been hanging off it
Ain’t no river too wide to cross it
On the way
'Cause I wanna go back
To the days in the past
When everything was eay
But I’m holding you close
And I’m letting it go
'Cause baby you’re the reason
I got, I got
I got a good feeling
I got a good feeling
I got, I got
I got a good feeling
About you
You know it’s the real thing
Yeah it’s the real thing
I got, I got
I got a good feeling
About you
Life is all around
Why you looking down
Life is all around
So look up, look up
Look up, look up
Life is all around
Why you looking down
Life is all around
So look up, look up
Look up, look up
Every moment with you
You make everything new
You know we got the real thing
'Cause it feels like the future
When we get together
I got a good feeling
'Cause I wanna go back
To the days in the past
When everything was easy
But I’m holding you close
And I’m letting it go
'Cause baby you’re the reason
I got, I got
I got a good feeling
I got a good feeling
I got, I got
I got a good feeling
About you
You know it’s the real thing
Yeah it’s the real thing
I got, I got
I got a good feeling
About you
I got a good feeling
I got a good feeling
I got, I got
I got a good feeling
I got a good feeling
So look up, look up
I got a good feeling
I got a good feeling
I got, I got
I got a good feeling
So look up, look up

Хорошее Чувство (перевод)

Пришло время сдаться
я пытаюсь вспомнить
Потому что это было навсегда
Так как мы чувствовали себя хорошо
И теперь это новый день
Это пойдет по-моему
Мы свободны на автостраде
Это хорошо
Потому что я хочу вернуться
К дням в прошлом
Когда все было легко
Но я держу тебя близко
И я отпускаю это
Потому что, детка, ты причина
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
О тебе
Искать
И старый я не поверил бы этому
Потому что моя запутанная голова говорит, что я все испортил.
Мне все равно, потому что я никогда не уйду
Не сегодня
Потому что я нашел дорогу и потерял ее.
Видел край, на котором я свисал
Разве нет реки слишком широкой, чтобы пересечь ее
В пути
Потому что я хочу вернуться
К дням в прошлом
Когда все было хорошо
Но я держу тебя близко
И я отпускаю это
Потому что, детка, ты причина
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
О тебе
Вы знаете, что это настоящая вещь
Да, это реальная вещь
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
О тебе
Жизнь вокруг
Почему ты смотришь вниз
Жизнь вокруг
Так что смотри вверх, смотри вверх
Смотри вверх, смотри вверх
Жизнь вокруг
Почему ты смотришь вниз
Жизнь вокруг
Так что смотри вверх, смотри вверх
Смотри вверх, смотри вверх
Каждый момент с тобой
Вы делаете все новое
Вы знаете, у нас есть реальная вещь
Потому что это похоже на будущее
Когда мы собираемся вместе
у меня хорошее предчувствие
Потому что я хочу вернуться
К дням в прошлом
Когда все было легко
Но я держу тебя близко
И я отпускаю это
Потому что, детка, ты причина
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
О тебе
Вы знаете, что это настоящая вещь
Да, это реальная вещь
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
О тебе
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Так что смотри вверх, смотри вверх
у меня хорошее предчувствие
у меня хорошее предчувствие
Я получил, я получил
у меня хорошее предчувствие
Так что смотри вверх, смотри вверх