Перевод текста песни If I Had You - Liza Minnelli

If I Had You - Liza Minnelli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Had You, исполнителя - Liza Minnelli. Песня из альбома Minnelli On Minnelli, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Angel
Язык песни: Английский

If I Had You

(оригинал)
I could show the world how to smile
I could be glad — all of the while
I could change the gray skies to blue
If I had you
I could leave the old days behind
Leave all my pals — I’d never mind
I could start my life anew
If I had you
I could climb a snow-capped mountain
Sail the mighty ocean wide
I could cross the burning desert
If I had you by my side
I could be a king (dear) on crown
Humble or poor — rich or renowned
There is nothing I couldnt do If I had you
(- baby if I had you)

Если Бы У Меня Был Ты

(перевод)
Я мог бы показать миру, как улыбаться
Я мог бы быть рад — все время
Я мог бы изменить серое небо на синее
Если бы у меня был ты
Я мог бы оставить старые времена позади
Оставь всех моих друзей – я не возражаю
Я мог бы начать свою жизнь заново
Если бы у меня был ты
Я мог бы взобраться на заснеженную гору
Плывите по могучему океану
Я мог бы пересечь горящую пустыню
Если бы ты был рядом со мной
Я мог бы быть королем (дорогой) на короне
Скромный или бедный — богатый или знаменитый
Я ничего не мог бы сделать, если бы у меня был ты
(- детка, если бы ты был у меня)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama ft. Liza Minnelli 2016
Money Money ft. Liza Minnelli 1972
Mein Herr 1972
Single Ladies (Put a Ring on it) 2010
Theme From New York, New York 2008
Quiet Love ft. Liza Minnelli 2007
I Will Wait For You 1994
Maybe This Time 2021
The Singer 2000
New York New York 1994
Ev'ry Time we say Goodbye ft. Billy Stritch 2010
Heiraten 1972
You've Got To See Mama Ev'ry Night (Or You Can't See Mama At All) ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Say Liza (Liza With A "Z") 2000
The Look Of Love 2000
Come Rain Or Come Shine 2000
Love Story 2000
Try To Remember 2000
All the Way ft. Liza Minnelli 2015
God Bless the Child ft. Liza Minnelli 2001

Тексты песен исполнителя: Liza Minnelli