Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When We Get Home, исполнителя - Nick Jonas. Песня из альбома Last Year Was Complicated, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.06.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
When We Get Home(оригинал) | Когда мы вернёмся домой(перевод на русский) |
[Nick Jonas:] | [Ник Джонас:] |
Talking crazy when you come back | Я болтаю чепуху, когда ты возвращаешься, |
It's not your fault | Это не твоя вина, |
I got a one track mind for you | Что я так зациклен на тебе. |
I'm not your everything, I know that | Я больше не значу для тебя всё, я знаю это. |
Keep breathing in this moment, | Буду просто дышать в этот момент, |
Reality is coming | Возвращаясь к реальности. |
- | - |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой, |
Suffer, when we get home | Будут страдания, когда мы вернёмся домой. |
We know we're crazy | Мы знаем, что мы сошли с ума, |
We'll never make it | Мы никогда не сделаем этого, |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой. |
- | - |
[Daniella Mason:] | [Даниэлла Мэйсон:] |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не дома? |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
I don't wanna go | Я не хочу уходить. |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не дома? |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
- | - |
[Nick Jonas:] | [Ник Джонас:] |
Feeling hazy when you wake up | Когда ты проснёшься, я ещё буду не в себе. |
We knew we had to come down sometime | Мы понимали, что иногда лучше сдержаться, |
And now, yeah we're fierce, | А теперь, да, мы слетели с катушек, |
Oh yeah, fucked up | О да, обезумели, |
We're choking on this moment, | Судорожно хватаемся за этот момент, |
Reality is coming | Возвращаясь к реальности. |
- | - |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой, |
Suffer, when we get home | Будут страдания, когда мы вернёмся домой. |
We know we're crazy | Мы знаем, что мы сошли с ума, |
We'll never make it | Мы никогда не сделаем этого, |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой. |
- | - |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не дома? |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
I don't wanna go | Я не хочу уходить. |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost ... | Мы ещё не ... |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
- | - |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой, |
Suffer, when we get home | Будут страдания, когда мы вернёмся домой. |
We know we're crazy | Мы знаем, что мы сошли с ума, |
We'll never make it | Мы никогда не сделаем этого, |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой. |
- | - |
[Both:] | [Вдвоём:] |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не дома? |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
I don't wanna go | Я не хочу уходить. |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не ... |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
- | - |
[Nick Jonas:] | [Ник Джонас:] |
We know we're crazy | Мы знаем, что мы сошли с ума, |
We'll never make it | Мы никогда не сделаем этого, |
Oh, when we get home | О, когда мы вернёмся домой, |
Yeah, when we get home | Да, когда мы вернёмся домой. |
- | - |
[Both:] | [Вдвоём:] |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we almost home? | Мы ещё не дома? |
Are we there yet, | Мы ещё не приехали, |
Are we there yet? | Мы ещё не приехали? |
(Yeah, when we get home) |
When We Get Home(оригинал) |
Talking crazy when you come back |
It’s not your fault I got a one track mind for you |
I’m not your everything, I know that |
Keep breathing in this moment, reality is coming |
Oh, when we get home |
It’s over, when we get home |
We know we’re crazy, we’ll never make it |
Oh, when we get home |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet? |
I don’t wanna go |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet, are we there yet? |
Feeling hazy when you wake up |
We knew we’d have to come down sometime |
Now, yeah, we’re feeling so fucked up |
We’re choking on this moment |
Reality is coming |
Oh, when we get home |
It’s over, when we get home |
We know we’re crazy, we’ll never make it |
Oh, when we get home |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet? |
I don’t wanna go |
Are we there yet, are we almost… |
Are we there yet, are we there yet? |
Oh, when we get home |
It’s over, when we get home |
We know we’re crazy, we’ll never make it |
Oh, when we get home |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet? |
I don’t wanna go |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet, are we there yet? |
We know we’re crazy |
We’ll never make it |
Oh, when we get home |
Yeah, when we get home |
Are we there yet, are we almost home? |
Are we there yet, are we there yet? |
(When we get home) |
Когда Мы Вернемся Домой(перевод) |
Говорить с ума, когда вы вернетесь |
Это не твоя вина, у меня есть одно мнение для тебя |
Я не все для тебя, я знаю это |
Продолжайте дышать в этот момент, реальность приближается |
О, когда мы вернемся домой |
Все кончено, когда мы вернемся домой |
Мы знаем, что мы сумасшедшие, мы никогда этого не сделаем |
О, когда мы вернемся домой |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже на месте? |
я не хочу идти |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже там, мы уже там? |
Чувство тумана, когда вы просыпаетесь |
Мы знали, что когда-нибудь нам придется спуститься |
Теперь, да, мы чувствуем себя так облажались |
Мы задыхаемся от этого момента |
Реальность приближается |
О, когда мы вернемся домой |
Все кончено, когда мы вернемся домой |
Мы знаем, что мы сумасшедшие, мы никогда этого не сделаем |
О, когда мы вернемся домой |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже на месте? |
я не хочу идти |
Мы уже там, мы почти ... |
Мы уже там, мы уже там? |
О, когда мы вернемся домой |
Все кончено, когда мы вернемся домой |
Мы знаем, что мы сумасшедшие, мы никогда этого не сделаем |
О, когда мы вернемся домой |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже на месте? |
я не хочу идти |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже там, мы уже там? |
Мы знаем, что мы сумасшедшие |
Мы никогда не сделаем это |
О, когда мы вернемся домой |
Да, когда мы вернемся домой |
Мы уже там, мы почти дома? |
Мы уже там, мы уже там? |
(Когда мы вернемся домой) |