Перевод текста песни Technicolour - Daniella Mason

Technicolour (оригинал)

Your touch is like a stroke of genius
Like B.I.G.
to his flow, flow
We’re looking different, they come and see us
Love is in our eyes, feel it in our skin, our sacrifice
All I know is that I should have known
Shame on me for telling you to go
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
I came in with a supernatural
Vision of spaceships and gold, gold
Pillars of fire and synthesizers
Love is in our eyes, feel it in our skin, our sacrifice
All I know is that I should have known
Shame on me for telling you to go
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
All I know is that I should have, should have known
All I know is that I should have, should have known
Shame on me for telling you to go
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause
You color me and when I
Was just fading away
Life in technicolour
When it was black and grey and
Teacher, preacher, thief
You stole my heart away and
Take it, take it, take it, take it
'Cause

(перевод)

Ваше прикосновение похоже на гениальный ход
Как Б.И.Г.
к его потоку, потоку
Мы выглядим по-другому, они приходят и видят нас
Любовь в наших глазах, почувствуйте ее на нашей коже, на нашей жертве
Все, что я знаю, это то, что я должен был знать
Мне стыдно за то, что я сказал тебе идти
'Причина
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина
Я пришел со сверхъестественным
Видение космических кораблей и золота, золота
Столпы огня и синтезаторы
Любовь в наших глазах, почувствуйте ее на нашей коже, на нашей жертве
Все, что я знаю, это то, что я должен был знать
Мне стыдно за то, что я сказал тебе идти
'Причина
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина
Все, что я знаю, это то, что я должен был знать
Все, что я знаю, это то, что я должен был знать
Мне стыдно за то, что я сказал тебе идти
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина
Ты окрашиваешь меня, и когда я
Просто исчезал
Жизнь в ярких цветах
Когда он был черным и серым и
Учитель, проповедник, вор
Ты украл мое сердце и
Возьми, возьми, возьми, возьми
'Причина