Перевод текста песни Run for Your Life - Twisted Sister

Run for Your Life (оригинал)

He wakes up in the mornin'
And he looks into the glass
His face, it reminds him
Of the long nights that have passed

And he wonders if she wonders
That he wonders about her
Well darlin', you'd better run for your life

Girl, you played with my head
You destroyed my mind
Now I'd be better off dead
You'd better run for your life

Through abused intentions
You misused my trust
Now's the time for redemption
You'd better run for your life

Girl, my life's in ruins
Pay the tab of pain
Now I'm after you and
You'd better run for your life
You'd better run for your life
You'd better run for your life

Беги со всех ног! (перевод)

Он просыпается утром
И смотрит в зеркало.
Его лицо напоминает ему
О прошедших долгих ночах.

Он задается вопросом, интересно ли ей,
Что он думает о ней.
Ну, дорогуша, лучше беги со всех ног.

Милая, ты компостировала мне мозги,
Ты взорвала мой мозг.
Да я лучше сдохну,
А ты лучше беги со всех ног!

Из-за дурных желаний
Ты злоупотребила моим доверием.
Пришло время искупать свои грехи,
Лучше беги со всех ног!

Милая, моя жизнь разрушена,
Заплати по счету за боль.
Теперь же я охочусь на тебя, а ты
Лучше беги со всех ног!
Лучше беги со всех ног!
Лучше беги со всех ног!