Перевод текста песни Happy Colored Marbles - Ween

Happy Colored Marbles (оригинал)

Most people are not ok
But they’re taking their siestas in the sun
Got some ideas on the way it should be
But most of 'em just carrying on
Happy colored marbles that are rolling in my head
I put 'em back in the jacket of the one I love
Carry that velvet sack full of pretty colored marbles
And I’ll ask you for 'em back, when I’m ready and done
Most people are not ok
And they’re slackin' cause the job ain’t done
Fillin' up on the poison nut
And getting down till the dawn
Happy colored marbles that are rolling in my head
I put 'em back in the jacket of the one I love
Carry that velvet sack full of pretty colored marbles
And I’ll ask you for 'em back, when I’m ready and done

(перевод)

Большинство людей не в порядке
Но они отдыхают на солнце
Есть некоторые идеи о том, как это должно быть
Но большинство из них просто продолжают
Счастливые цветные шарики, которые катятся в моей голове
Я положил их обратно в куртку того, кого люблю
Несите этот бархатный мешок, полный красивых цветных шариков
И я попрошу тебя вернуть их, когда я буду готов
Большинство людей не в порядке
И они бездельничают, потому что работа не сделана
Заполнение ядовитого ореха
И спускаться до рассвета
Счастливые цветные шарики, которые катятся в моей голове
Я положил их обратно в куртку того, кого люблю
Несите этот бархатный мешок, полный красивых цветных шариков
И я попрошу тебя вернуть их, когда я буду готов