Перевод текста песни So Down Low - The Elwins

So Down Low (оригинал)

So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
Hanging
Hiding from the cold
You were telling me stories that you’d told
I didn’t listen
I didn’t give it thought
oooooh
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
Holding onto something good
'top of 350 5th Avenue
You were Anne
I was Kong
And it went oh so wrong
ooooh
I had you in my grasp
I knew it wouldn’t last
I had you but i fell so fast
I’m falling down below
What does it mean oooh
I’m falling but you move so slow
ooooooh
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know

Так Низко (перевод)

Так низко
Я так опускался
Я становился все глубже и глубже, пока все не ушло под землю, ты знаешь
Так глубоко внутри
Нет возможности развернуться
Нет возможности вернуться на землю
И вставай, потому что я знаю, что иду ко дну
Так низко
Я так опускался
Я становился все глубже и глубже, пока все не ушло под землю, ты знаешь
висит
Скрытие от холода
Вы рассказывали мне истории, которые вы рассказывали
я не слушал
Я не думал об этом
оооооо
Так низко
Я так опускался
Я становился все глубже и глубже, пока все не ушло под землю, ты знаешь
Так глубоко внутри
Нет возможности развернуться
Нет возможности вернуться на землю
И вставай, потому что я знаю, что иду ко дну
Держась за что-то хорошее
'на вершине 350 5-й авеню
Вы были Энн
Я был Конгом
И это пошло так неправильно
оооо
Я держал тебя в своих руках
Я знал, что это не продлится долго
У меня был ты, но я так быстро упал
я падаю ниже
Что это значит?
Я падаю, но ты двигаешься так медленно
оооооо
Так низко
Я так опускался
Я становился все глубже и глубже, пока все не ушло под землю, ты знаешь
Так глубоко внутри
Нет возможности развернуться
Нет возможности вернуться на землю
И вставай, потому что я знаю, что иду ко дну
Так низко
Я так опускался
Я становился все глубже и глубже, пока все не ушло под землю, ты знаешь