Перевод текста песни Empty Pocket Blues - Odetta

Empty Pocket Blues - Odetta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empty Pocket Blues, исполнителя - Odetta. Песня из альбома Livin' With The Blues, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский

Empty Pocket Blues

(оригинал)
I never had a pocket full of money
I never had a ruby red ring
All I ever had was you, babe
To sit and listen to me sing
I got the blues
The empty pocket blues
And I never had a barrel full of money
Never had a big Cadillac
All I ever had was you, babe
And that’s a fact
I got the blues
The empty pocket blues
Some people got barrels of money
Bushels of ruby red rings
But they ain’t got a man like mine
And they don’t know how to sing
I got the blues
The empty pocket blues
Now some say the blues are sorrowful
Some say the blues are sad
But when I sing the blues to you
They come out feelin' glad
I got the blues
The empty pocket blues
Now don’t put your money in a barrel
Don’t waste it on a ruby red ring
Give it all to your own little girl
To fix your dinner while you sing
I got the blues
The empty pocket blues
I got the blues
The empty pocket blues
(перевод)
У меня никогда не было кармана, полного денег
У меня никогда не было рубиново-красного кольца
Все, что у меня когда-либо было, это ты, детка
Сидеть и слушать, как я пою
у меня блюз
Пустой карманный блюз
И у меня никогда не было бочки, полной денег
Никогда не было большого Кадиллака
Все, что у меня когда-либо было, это ты, детка
И это факт
у меня блюз
Пустой карманный блюз
Некоторые люди получили бочки денег
Бушели рубиново-красных колец
Но у них нет такого человека, как мой
И они не умеют петь
у меня блюз
Пустой карманный блюз
Теперь некоторые говорят, что блюз печальный
Некоторые говорят, что блюз грустный
Но когда я пою тебе блюз
Они выходят, чувствуя себя счастливыми
у меня блюз
Пустой карманный блюз
Теперь не кладите деньги в бочку
Не тратьте его на рубиново-красное кольцо
Отдай все своей маленькой девочке
Чтобы приготовить ужин, пока вы поете
у меня блюз
Пустой карманный блюз
у меня блюз
Пустой карманный блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hit Or Miss 1970
Jump ft. Odetta 2015
Special Delivery Blues 2005
Spriritual Trilogy 2005
Jack O'diamonds 2020
Greensleves 2005
The Gallows Pole 2020
Greensleeves 2021
A Hole in the Bucket ft. Odetta 2012
Come Back Liza ft. Odetta 2015
House of the Risking Sun ft. Odetta 2015
Scarlet Ribbons for Her Hair ft. Odetta 2015
Coconut Women ft. Odetta 2015
Michael Row the Boat Ashore ft. Odetta 2015
All My Trials ft. Odetta 2015
There's a Hole in the Bucket ft. Odetta 2015
Day O ft. Odetta 2015
Nobody Knows You When You're Down and Out ft. Odetta 2015
Motherless Child ft. Odetta 2015
Star O ft. Odetta 2015

Тексты песен исполнителя: Odetta