Перевод текста песни Red Byers (Say Som'n Do Som'n) - Tech N9ne, Krizz Kaliko

Red Byers (Say Som'n Do Som'n) (оригинал)

Say som’n, do som’n, that’s the way that I was raised
But we living in different ways nowadays
But no matter what you was taught
Every man must hold his own
Pac told me, «Reach the block, homies»
When the thot’s know me then you get guacamole
Still gotta watch police even if you got dough these
Haza’s will not scold me, 'cause I am not Toby
I am a king, I made my mark on this planet, I am cha-ching
That’s my Asian name, I get dough from rhymin' supreme
I was poor, now I am a thing, I was low as slime in latrines
That’s amazin' man, I put the 'woop' on it, a few moments
Then you gon' get a new song with 'soo-woo' on it
The youth want it in groups to use the loop on this
A bad man, that’s what I am, an odd one
Never ask me what your broad done
I’ma say to the brethren Wagwan
Solid as Haile Selassie, so it’s nobody to stop me
Plus I got Maudie to watch me, free from the thottie’s debauchery
Stay away from fed’s wires, come fake with us and you gonna get lead fired
'Cause we known to say som’n, do som’n (what?), Red Byers
And if I ever started to fall
I’d land with both feet on the ground, makin' me ten feet tall
Looking like, «Wassup now?»
Say som’n, do som’n
«Wassup now?»
Say som’n, do som’n
Ah me?
Say som’n, do som’n
Still OG Say som’n, do som’n
If I said it I meant it, this how I live
I’ll die for it, that’s how I am
You can’t send a suburban black or white cop who never been to the hood,
to the hood
'Cause the perception they get from all the killings on the TV ain’t never good,
in the hood
So it’s nervous when they give service, no courage can lead to murders
The squirters make them assertive and I heard it can’t be refurbished
When the word is «We deserve it» 'cause someone alerted
We flirted with purges, leavin' us dead and deserted
Permanently dirted, inserted in a pine box, I’m not dyin' shot
Tryna make my time stop, N9ne got them slimes that mind pop
And they never do dime drop, born on N9ne' block to crime dot
Then the rhymes locked, where they find bop
I can still walk on Highland, walk on Wayne, claimin' what I ought to claim
Soft and sensitive simple suckers, they take the walk of shame
Heads wire, like if they bled, ours, the dead flyers
Because we say som’n, do som’n, Red Byers
And if I ever started to fall
I’d land with both feet on the ground, makin' me ten feet tall
Looking like, «Wassup now?»
Say som’n, do som’n
«Wassup now?»
Say som’n, do som’n
Ah me?
Say som’n, do som’n
Still OG Say som’n, do som’n
All I got is my name
Long as my name is good, I’m good
Feel evil, really though, sinister shit for illy blokes
Who milly tote for silly folks, bustin' 'til they chilly most
Kill these broke enemies, finna be until he croaks
Leavin' 'em wrapped in a drilly coat
Crossin' him with a chin like a billy goat
We talk this way 'cause we been through so much
Impossible to have no guts
Anybody fakin', we say hold up, we got our street and city sewed up
That’s from all the fightin' and bumpin', we found the light in the sunken
Hole, down is plight and dysfunction, plowed us right into something
Hours frightin' and then funkin' but the cowards pryin' and punchin'
And the pal is tryna trump him, now we flyin' and bumpin'
Flyin' higher than med tryers, we bred sires and they bed lie-ers
They get nothing and we got everything, Fred Meyer
I salute the triple OG, Red Byers

(перевод)

Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь, так меня воспитали
Но мы живем по-разному в наши дни
Но независимо от того, чему вас учили
Каждый мужчина должен держать себя
Пак сказал мне: «Доберись до квартала, кореша»
Когда меня узнают, ты получишь гуакамоле
Все равно нужно следить за полицией, даже если у тебя есть деньги
Хаза не будет ругать меня, потому что я не Тоби
Я король, я оставил свой след на этой планете, я качаюсь
Это мое азиатское имя, я получаю деньги от верховных рифм
Я был беден, теперь я вещь, я был низок, как слизь в уборных
Это удивительно, чувак, я поставил "вуп", несколько мгновений
Тогда ты получишь новую песню с "су-у-у" на ней.
Молодежь хочет, чтобы в группах использовали петлю на этом
Плохой человек, вот кто я, странный
Никогда не спрашивайте меня, что вы сделали
Я скажу братьям Вагван
Твердый, как Хайле Селассие, так что меня никто не остановит
Кроме того, я заставил Моди следить за мной, избавившись от разврата красотки.
Держитесь подальше от проводов федерации, притворяйтесь с нами, и вас уволят
Потому что мы, как известно, говорим что-то, делаем что-то (что?), Red Byers
И если бы я когда-нибудь начал падать
Я приземлялся обеими ногами на землю, что делало меня ростом в десять футов.
Выглядит как «Wassup now?»
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
«Что сейчас?»
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
А мне?
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
Тем не менее OG Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
Если бы я сказал это, я имел в виду это, вот как я живу
Я умру за это, вот как я
Вы не можете отправить пригородного черного или белого полицейского, который никогда не был на районе,
к капоту
Потому что восприятие, которое они получают от всех убийств по телевизору, никогда не бывает хорошим,
в капоте
Так нервничает, когда несут службу, никакая смелость не может привести к убийствам
Брызги делают их напористыми, и я слышал, что это нельзя отремонтировать.
Когда слово «Мы это заслужили», потому что кто-то предупредил
Мы флиртовали с чистками, оставив нас мертвыми и покинутыми
Постоянно испачканный, вставленный в сосновый ящик, я не умираю
Попробуй остановить мое время, N9ne заставил их слизи, которые лопаются
И они никогда не делают десять центов, рожденных в блоке N9ne, чтобы совершить преступление
Затем рифмы закрыты, где они находят боп
Я все еще могу ходить по Хайленду, ходить по Уэйну, требовать то, что должен требовать
Мягкие и чувствительные простые присоски, они идут по позору
Головы проволокой, как будто они истекали кровью, наши, мертвые летуны
Потому что мы говорим что-то, делаем что-то, Red Byers
И если бы я когда-нибудь начал падать
Я приземлялся обеими ногами на землю, что делало меня ростом в десять футов.
Выглядит как «Wassup now?»
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
«Что сейчас?»
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
А мне?
Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
Тем не менее OG Скажи что-нибудь, сделай что-нибудь
Все, что у меня есть, это мое имя
Пока мое имя хорошее, я хороший
Почувствуйте зло, правда, зловещее дерьмо для illy blokes
Кто милли тотализатор для глупых людей, суетится, пока они не замерзнут
Убейте этих сломленных врагов, финна, пока он не сдохнет
Оставив их в сверловом пальто
Пересеките его подбородком, как козла
Мы так говорим, потому что так много прошли
Невозможно не иметь мужества
Кто-нибудь притворяется, мы говорим, подождите, мы зашили нашу улицу и город
Это из-за всех боев и ударов, мы нашли свет в затонувшем
Дыра, вниз - бедственное положение и дисфункция, врезали нас прямо во что-то
Часы пугают, а потом веселятся, но трусы подглядывают и бьют
И приятель пытается превзойти его, теперь мы летаем и натыкаемся
Летаем выше, чем медики, мы разводили производителей, и они лжецы
Они ничего не получают, а мы все, Фред Мейер.
Я приветствую тройной OG, Red Byers