Перевод текста песни Tú me gustas - Hombres G

Tú me gustas - Hombres G
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tú me gustas, исполнителя - Hombres G. Песня из альбома Albums, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.12.2011
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Tú me gustas

(оригинал)
Yo siempre he sido el clásico torpe
Que tira un vaso o rompe un jarrón
Me hago el amable ofreciendo gazpacho
Y acabo echándole el típico pringotazo
A tu padre en el pantalón
No tengo un duro ni tampoco lo valgo
Llevo unos años en pecado mortal
No soy bajito ni tampoco muy alto
Y reconozco que soy un animal
En potencia sexual
Ya sé que yo a ti no te gusto nada
Y quiero que sepas que tú a mí me encantas
No podré vivir sin ti
Porque me gustas, tú lo sabes
Y aunque te parezca extraño
Nos caeremos muy bien
Y hasta podríamos, quizá casarnos…
¡Quién sabe!
Ya es un poco tarde
Podríamos irnos a alguna parte
Donde estemos solos
Y poder contarte…
Que tú me gustas, ya lo sabes
Cuando entraste por la puerta me tembló el corazón
Y algo me dijo, tú me gustas
Tú me gustas
Nuestros signos del zodiaco
Están muy bien complementados
Fumas el mismo tabaco
Creo que estoy enamorado
Tú me gustas, tú me gustas…
Tú me gustas, tú me gustas…
Tú me gustas…
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
Ah, ah, ah, hey
HEY

Ты мне нравишься.

(перевод)
Я всегда был классическим неуклюжим
Который опрокидывает стакан или разбивает вазу
Я хорошо играю, предлагая гаспачо
И я заканчиваю тем, что бросаю типичный pringotazo
Твоему отцу в штанах
У меня нет ни копейки, и я того не стою
Я был в смертном грехе несколько лет
Я не низкий и не очень высокий
И я признаю, что я животное
в сексуальной потенции
Я уже знаю, что я тебе совсем не нравлюсь
И я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя
я не смогу жить без тебя
Потому что ты мне нравишься, ты знаешь
И даже если это покажется тебе странным
мы очень хорошо поладим
И мы могли бы даже, может быть, пожениться...
Кто знает!
уже немного поздно
мы могли бы пойти куда-нибудь
где мы одни
И иметь возможность сказать тебе...
Что ты мне нравишься, ты уже знаешь
Когда ты вошел в дверь, мое сердце дрогнуло
И что-то мне подсказало, ты мне нравишься
Ты мне нравишься
наши знаки зодиака
Они очень хорошо сочетаются
вы курите тот же табак
Я думаю, я влюбился
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь...
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь...
Ты мне нравишься…
о о о эй
о о о эй
о о о эй
о о о эй
Привет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Tu Me Gustas


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексты песен исполнителя: Hombres G

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Si bien faire du mal 1990
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018
Jenny Oh Jenny 2024