[Intro: Big Sean] | [Вступление: Big Sean] |
These hoes be doin' research, | Эти шл**и проводят обыски, |
I swear, she like, ‘This piece of hair off in the sink | Отвечаю, она визжит: "Вот волос в раковине, |
Ain't come from me first, no, no!' | Он не мой, не-е-ет!" |
- | - |
[Verse 1: Big Sean] | [Куплет 1: Big Sean] |
The way you stressin' got me blowin' indo outdoor, | Ты что-то раскипятилась, я выйду за дверь посмолить травы, |
Every time you intro, that's my queue to outro, | Каждое твоё предисловие — для меня очередь к эпилогу, |
And I know all my n**gas call you crazy, you just misunderstood, though, | Знаю, все мои н*ггеры называют тебя психичкой, но они просто не понимают тебя, |
Through all the evil in your eyes, swear, I can still see the good, though. | Сквозь злобу в твоём взгляде я ещё вижу доброту. |
But you unlockin' my cell like you is a cop, | Но ты взламываешь мой мобильный, словно полицейский, |
How you decode all my V-mails, G-mails even P.O. boxes got me P.O.'d, | Ты сунула нос в мою голосовую и электронную почты, даже в абонентский ящик, я в бешенстве, |
You saw my e-mails with CeCe when you wasn't CC'd, | Ты видела мои письма Сиси, а тебя в рассылке не было, |
I'm on my way to halfway, my baby, I need you to meet me. | Я иду навстречу, детка, от тебя мне нужно то же самое. |
You talkin' ‘bout I had the key to your heart, | Ты говоришь, что у меня был ключ от твоего сердца, |
Then I got my first European, you took that key, then you keyed it. | А потом я купил первую европейскую тачку, ты отобрала ключ и спрятала его под замок. |
What type of shit do we be in? Blowin' up, TNTin', | Что между нами за х**ня? Настоящие взрывы, как от ТНТ, |
Hella drama, TMZin'. Bitch, I'm leavin'! Then she switched the shit like... | Куча скандалов, как на Ти-Эм-Зи. С**а, я ухожу! И тут она завела другую пластинку... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
[Ariana Grande:] | [Ariana Grande:] |
I still have to hide, hide, hide, hide, | Мне до сих пор приходится скрываться, |
Now you next to me at night, night, night, night, | А теперь ночами ты рядом со мной, |
You test me all the time, time, time, time, | Ты постоянно испытываешь меня, |
Say, I know what you like, like I did the last time. | Скажи, я ведь знаю, что тебе нравится — как в прошлый раз. |
Do you remember? Do you remember? | Ты помнишь? Ты помнишь? |
Do you remember? Do you remember? | Ты помнишь? Ты помнишь? |
When you have nothing to hide, hide, hide, hide... | Когда тебе нечего скрывать... |
[Big Sean:] | [Big Sean:] |
These hoes be doin' research, | Эти шл**и проводят обыски, |
I swear, she like, ‘This piece of hair off in the sink | Отвечаю, она визжит: "Вот волос в раковине, |
Ain't come from me first, no, no!' | Он не мой, не-е-ет!" |
You hang around too goddamn long, it's like you need work, | Ты слишком много тусуешься, чёрт подери, кажется, тебе пора найти работу. |
Man, these hoes be doin' research, doin' research. | Чувак, эти шл**и проводят обыски. |
- | - |
[Verse 2: Big Sean] | [Verse 2: Big Sean] |
Okay, I know you did some research, well, shit, I did too. | Ладно, б**дь, я тоже кой-чего разнюхал, да! |
I saw you wearin' Drake's chain like you were part of his crew, | Я видел, как ты носила цепь Дрейка, будто состоишь в его команде, |
I saw you chillin' with Meek Mill up at the Summer Jam, ooh! | Я видел, как ты расслаблялась с Мик Милом на "Саммер Джем", у-у! |
I hope my eyes the one that's lyin' to me, girl, and not you, | Надеюсь, меня обманывают глаза, а не ты, |
We all got a past, but there's shit that I can't pass, | У всех есть прошлое, но есть и такое, что со мной не пройдёт, |
Seein' you at the SoHo house, I know you can't afford that tab, | Видел тебя в доме в Сохо, а я знаю, тебе такой не по карману, |
When I run into Chris Brown and he laugh, ‘cause he know what you know, when I don't it. | Когда я сталкиваюсь с Крисом Брауном, он смеётся, потому что знает то, что знаешь ты, а я нет. |
Make me feel, like I don't know your ass, now you sayin' shit like... | Сейчас мне кажется, что я тебя и не знаю. Зато ты разливаешься... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
[Ariana Grande:] | [Ariana Grande:] |
I still have to hide, hide, hide, hide, | Мне до сих пор приходится скрываться, |
Now you next to me at night, night, night, night, | А теперь ночами ты рядом со мной, |
You test me all the time, time, time, time, | Ты постоянно испытываешь меня, |
Say, I know what you like, like I did the last time. | Скажи, я ведь знаю, что тебе нравится — как в прошлый раз. |
Do you remember? Do you remember? | Ты помнишь? Ты помнишь? |
Do you remember? Do you remember? | Ты помнишь? Ты помнишь? |
When you have nothing to hide, hide, hide, hide... | Когда тебе нечего скрывать... |
[Big Sean:] | [Big Sean:] |
These hoes be doin' research, | Эти шл**и проводят обыски, |
I swear, she like, ‘This piece of hair off in the sink | Отвечаю, она визжит: "Вот волос в раковине, |
Ain't come from me first, no, no!' | Он не мой, не-е-ет!" |
You hang around too goddamn long, it's like you need work, | Ты слишком много тусуешься, чёрт подери, кажется, тебе пора найти работу. |
Man, these hoes be doin' research, doin' research. | Чувак, эти шл**и проводят обыски. |
- | - |