Перевод текста песни C'est une bossa nova - Brigitte Bardot

C'est une bossa nova - Brigitte Bardot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est une bossa nova , исполнителя -Brigitte Bardot
Песня из альбома: Les 50 Plus Belles Chansons De Brigitte Bardot
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

C'est une bossa nova (оригинал)C'est une bossa nova (перевод)
C’est Une Bossa Nova, Это босса-нова,
Que j’ai dansé avec toi. Что я танцевал с тобой.
Je n’me souviens plus très bien où ça. Я не могу точно вспомнить, где.
C'était la fin de la nuit, Это был конец ночи,
J’avais bu quelques whisky. Я выпил немного виски.
Alors tu m’as emenée chez toi. Итак, вы отвезли меня домой.
Chez toi, Твой дом,
Je n’me souviens plus très bien pourquoi. Я не совсем помню, почему.
Chez toi, Твой дом,
C’est tellement loin déjà. Это уже так далеко.
C’est un bossa nova, Это босса-нова,
Je n’me souviens plus de toi. Я тебя больше не помню.
Mais je me souviens de cet air-là. Но я помню эту мелодию.
Toi, Ты,
Je me souviens que tu riais. Я помню, как ты смеялся.
Moi, Мне,
Je me souviens que je dansais. Помню, я танцевал.
C’est Une Bossa Nova, Это босса-нова,
Que j’ai dansé avec toi. Что я танцевал с тобой.
Je n’me souviens plus très bien où ça.Я не могу точно вспомнить, где.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: