Перевод текста песни The Basement - Pete Rock & C.L. Smooth, Grap & Dida, Heavy D

The Basement (оригинал)

Ahh yeahh!
Feel the funk bay-beeee!
That’s right, this is called The Basement!
And my man CL Smooth kick it for you like this…
From the Heights, not what, am I right?
Simple I can do this
Like Popeye to Brutus, I’m your host like a stewardess
Fly with the neighborhood hijackin' fella
So prepare for landin', and crash into a cellar
Bodies in the buddha cloud, misty in the tune
Like a show all nights, a figure eight in a lagoon
With Pete Rock, the complete lock and beat stock
Now, all the horny heffers wanna dangle on my (errr!)
Down by the dungeon with the cracks on the wall
Buffoon, I’m like a mink while you’re soon to pimp a raccoon stall
Vocal arrangement, ready, set to hit the pavement
But not before the kid leave The Basement
The Basement, put the Funk in Grand
Here comes my man, my brother…
Grap Lover, get wreck cousin, c’mon
Call me the Grap Luva, yes, the younger Soul Brother
Keep your eyes on the prize 'cause you won’t find another
When the funk is played, the rhyme I display
Quick to bust a ditz so don’t slip in the way
Of the kid, with the flavor, the party people savior
Clockin' all the honies, eyes sharp like a razor
I kick a dance step, you’re soon to discover
Yo, that’s the kid from «Mecca and the Soul Brother»
Yeah, once in a while I be with C.L.
on the DL
Or I flow with Pete and find my placement in The Basement
The Basement, yes, where the beats and the rhymes flow
Peace, I gotta go, Grapster’s out the door of The Basement
Of the Basement!
Next we got… a special guest
I ain’t gonna tell you who it is…
C’mon, rap along
Tick, tock, tick, things are gettin' thick
Here comes the Heavster and I know it makes ya sick!
To see a black man gettin' paid on the regular
Car with the cellular, fellas, I’m tellin' ya
I got plots and plans, pots and pans
Stocks and grands, so make room for the big man
I walk the streets in peace and I’m never strapped
But I know a crew of Young Gunz that’ll send you back
So easy does it on the DL
Peace to Pete Rock and the Mecca Don C. L
Heavy D’s on this track, lettin' you know there’s no replacement
Peace, signin' off, check one, two straight from The Basement
Straight from The Basement
I’m tellin' you now, kid, it’s crazy fat
I wonder who this is comin' up?
Fourth but not least, the backbone of the Wig Out
Freestyle, crazy hardcore, no sellout
Speakin' upon where I dwell from the dungeon
All over the U.S. states, even London
Pastime present, black to the future
Swimmin' in beats like a Dolphin, so call me Don Shula
A Raider well like Art Shell, crazy defense
A Pro Bowl with soul for local events
The crew name is CL Smooth and Pete Rock
Here to sail when I prevail and stare into the dock
The Pimp Daddy of the funk flavor, catch you later
Clever like a secret agent comin' from The Basement
Uhhhhh, that’s right, it’s crazy funky
Aww my man
He’s crazy funky, his name is Rob-O, c’mon baby
Alakazam, you’ll never guess what I am
Motto is that nothin' ever changes but haircuts and kicks
To stacks of vocal breaks like days
What kid said, «Pete makes beats in The Basement»
Cool, hit the pavement, over to the chill side
The real side, the 7−7 hillside
I thought I’d just chill, take a breath
Straight up Columbus Hill, make a left
And get fixed, plus the ghetto chicks got flicks
Of me stacks of kicks, my joint’s bumpin' lovely
Walkin' down the street, much props, on the sin
I hear voices sayin', «That's Rob Odindo in The Basement»
Ahh ha ha ha!
Hah yeah!
This is funky!
I can feel it
My man from the Vernon, his name is Deda, Baby Pa
Fly like an eagle, a seagull
Always into somethin', like Snoopy, the Beagle
People, grab a tight hold of yourselves
Pa snatchin' raw tapes off the shelves
Blowin' up spots from state to state
I’m comin' to town but you just can’t wait
Check the station for conversation at six
Blah Uno here to put suckers in the mix
I get deeper than oceanography
Diggin' up crazy shit like psychology
So, speak the peace, then slide like grease
The beat is fat, but the rhyme is obese in The Basement
In The Basement is where I dwell, sucka MC’s fell
'Cause I am crazy funky
C.L.
Smooth, my man Rahsaan, Rob-O, Deda Baby Pa
The Heavster, my brother Grap Luva
Everybody…

Подвал (перевод)

Ах да!
Почувствуй фанк бай-бееее!
Правильно, это называется "Подвал"!
И мой друг CL Smooth пнул его для тебя вот так…
С Высот, не чего, я прав?
Просто я могу сделать это
Как Попай Бруту, я твой хозяин, как стюардесса
Летайте с парнем по соседству
Так что приготовьтесь к посадке и врезаться в подвал
Тела в облаке будды, туманные в мелодии
Как шоу все ночи, восьмерка в лагуне
С Питом Роком, полным набором замков и битов
Теперь все похотливые хефферы хотят повиснуть на моем (э-э-э!)
В подземелье с трещинами на стене
Скоморох, я как норка, а ты скоро енот стойло прокачаешь
Вокальная аранжировка готова, готова ударить по тротуару
Но не раньше, чем ребенок покинет Подвал
Подвал, поставь фанк в Гранд
А вот и мой человек, мой брат...
Grap Lover, потерпи кузен, давай
Зовите меня Грэп Лува, да, младший брат души
Следите за призом, потому что другого вы не найдете
Когда играет фанк, рифма, которую я показываю
Быстро разорви диц, так что не поскользнись на пути
Из ребенка, с ароматом, спаситель тусовщиков
Часы все милые, глаза острые, как бритва
Я пинаю танцевальный шаг, ты скоро узнаешь
Эй, это пацан из «Мекки и брата души»
Да, время от времени я бываю с C.L.
на DL
Или я теку с Питом и нахожу свое место в подвале
Подвал, да, где текут биты и рифмы
Мир, мне пора идти, Грэпстер вышел из подвала
Подвала!
Далее у нас... специальный гость
Я не собираюсь говорить вам, кто это ...
Давай, рэп вместе
Тик, тик, тик, все становится гуще
А вот и Хевстер, и я знаю, что тебя тошнит!
Чтобы увидеть, как чернокожему платят регулярно
Машина с сотовым, ребята, я вам говорю
У меня есть сюжеты и планы, кастрюли и сковородки
Акции и гранды, так что освободите место для большого человека
Я спокойно хожу по улицам и никогда не привязан
Но я знаю команду Young Gunz, которая отправит вас обратно
Так просто сделать это на DL
Мир Питу Року и Мекке Дон С. Л.
Heavy D на этом треке, дайте вам знать, что нет замены
Мир, выходи, проверь раз, два прямо из подвала.
Прямо из подвала
Я говорю тебе сейчас, малыш, это безумно жирно
Интересно, кто это поднимается?
В-четвертых, что не менее важно, основа Wig Out.
Фристайл, безумный хардкор, без продаж
Говоря о том, где я живу из подземелья
Во всех штатах США, даже в Лондоне
Времяпрепровождение в настоящем, черное в будущем
Плаваю в ритме, как дельфин, так что зови меня Дон Шула.
Рейдер, как Art Shell, сумасшедшая защита
Pro Bowl с душой для местных мероприятий
Имя экипажа — CL Smooth и Пит Рок.
Здесь, чтобы плыть, когда я побеждаю и смотрю на причал
Pimp Daddy со вкусом фанка, увидимся позже
Умный, как секретный агент, пришедший из подвала.
Уххх, верно, это сумасшедший фанк
О, мой мужчина
Он сумасшедший фанк, его зовут Роб-О, давай, детка
Алаказам, ты ни за что не догадаешься, кто я
Девиз: ничего не меняется, кроме причесок и пинков.
К стопкам вокальных пауз, как дни
Какой ребенок сказал: «Пит делает биты в The Basement»
Круто, ударь по тротуару, перейди на холодную сторону.
Настоящая сторона, склон холма 7-7
Я думал, что просто остыну, вздохну
Прямо на Коламбус-Хилл, поверните налево
И исправься, плюс цыплята из гетто получили щелчки
Из меня стопки ударов, мой сустав натыкается на прекрасное
Прогулка по улице, много реквизита, грех
Я слышу голоса, говорящие: «Это Роб Одиндо в подвале».
Ах-ха-ха-ха!
Ха да!
Это круто!
Я чувствую это
Мой человек из Вернона, его зовут Деда, детка Па
Лети как орел, чайка
Всегда во что-то, например, Снупи, Бигль
Люди, держитесь крепче
Pa срывает необработанные ленты с полок
Взорвать пятна от штата к штату
Я иду в город, но ты просто не можешь ждать
Проверьте станцию ​​для разговора в шесть
Бла Уно здесь, чтобы добавить лохов в смесь
Я погружаюсь глубже, чем океанография
Копаю сумасшедшее дерьмо, такое как психология
Итак, говори мир, а потом скользи, как смазка
Бит жирный, но рифма жирная в The Basement
В подвале, где я живу, сосуки MC упали
Потому что я сумасшедший фанк
К.Л.
Гладкий, мой мужчина Рахсаан, Роб-О, Деда Бэби Па
Хевстер, мой брат Грэп Лува
Все…