Перевод текста песни Hard Time Pressure - Sugar Minott

Hard Time Pressure (оригинал)

babylon a put on the pressure, oh yes
Hard time pressure
babylone a put on the pressure, oh yes
hard time pressure
On this land, On this land
Some can’t take it but they can’t leave it
some are forced to stay under it, oh yes
got to keep on slaving inna babylon
ya got to keep on slaving, oh yes
inna babylon
Rastaman, don’t you give it up
Just keep on facing Jah and lick your luck, oh yes
you got to keep on stepping outta babylon
keep on stepping, yeah
out ah babylon
everybody got to keep on work it out
everydoby got to keep on slaving right now
keep on slaving inna babylon, hard time pressure
just keep on slaving inna babylon
watch this, watch this
hard time pressure inna babylon
hard time pressure inna babylon
Captain Sinbad:
Sayin' ah me caan stand the pressure inna babylon
Seh nah me caan stand the pressure inna babylon
An me seh babylon ah put on the pressure mon

Жесткий Цейтнот (перевод)

Вавилон надавил, о да
Жесткий цейтнот
babylone надавить, о да
жесткое давление времени
На этой земле, на этой земле
Некоторые не могут это принять, но они не могут оставить это
некоторые вынуждены оставаться под ним, о да
нужно продолжать рабство в вавилоне
я должен продолжать рабство, о да
Инна Вавилон
Растаман, ты не сдавайся
Просто продолжай встречаться с Джа и лизни свою удачу, о да
ты должен продолжать выходить из вавилона
продолжай шагать, да
из ах вавилон
все должны продолжать работать над этим
каждый должен продолжать работать рабом прямо сейчас
продолжай рабство в вавилоне, цейтнот
просто продолжай рабствовать в вавилоне
смотри это, смотри это
Жесткое давление времени в Вавилоне
Жесткое давление времени в Вавилоне
Капитан Синдбад:
Говорю, что я могу выдержать давление в вавилоне
Seh nah me caan выдерживает давление в вавилоне
Я сех вавилон ах надавил на пн