Перевод текста песни Unplugged - The Flaming Lips

Unplugged - The Flaming Lips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unplugged, исполнителя - The Flaming Lips. Песня из альбома Hear It Is, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.07.2002
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Rykodisc
Язык песни: Английский

Unplugged

(оригинал)
In this bogus town we haven’t got nothing to do
Everybody’s pretty cool, hate to stoop
Thinking they’re great, some new kind of drug
They got their wires pulled out, tell ya man they’re unplugged
They’re unplugged
Everybody here is a mental case
Their eyes are staring out into space
Try to talk to them and I really get burned
Nobody’s home, I tell ya man they’re unplugged
They’re unplugged
There’s too many dumb-fucks
Man, it really sucks
Spending all their bucks
They’re all unplugged, in their heads.
come on
In their heads
Sick!

Отключенный

(перевод)
В этом фиктивном городе нам нечего делать
Все очень крутые, ненавижу наклоняться
Думая, что они великолепны, какой-то новый вид наркотиков
У них выдернуты провода, скажи тебе, что они отключены
они отключены
Здесь все психически больные
Их глаза смотрят в космос
Попробуй поговорить с ними, и я действительно обожжусь
Никого нет дома, говорю тебе, чувак, они отключены
они отключены
Там слишком много тупиц
Чувак, это действительно отстой
Тратят все свои деньги
Они все отключены, в своих головах.
Ну же
В их головах
Больной!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Do You Realize?? 2005
SpongeBob & Patrick Confront the Psychic Wall of Energy 2005
Revenge (Feat. The Flaming Lips) ft. Sparklehorse, The Flaming Lips 2010
Free Radicals 2006
Silver Trembling Hands 2009
Feeling Yourself Disintegrate 1999
Are You a Hypnotist?? 2005
The Supreme Being Teaches Spider-Man How to Be in Love 2007
The Golden Path (Feat. The Flaming Lips) ft. The Flaming Lips, Tom Rowlands, Ed Simons 2003
Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1 2005
She Don't Use Jelly 2005
Fight Test 2005
Marching The Hate Machines (Into The Sun) ft. The Flaming Lips 2005
Race for the Prize 2005
The W.A.N.D. 2006
Can't Stop the Spring 2009
In the Morning of the Magicians 2002
A Change at Christmas (Say It Isn’t So) 2003
It's Summertime 2002
One More Robot / Sympathy 3000-21 2002

Тексты песен исполнителя: The Flaming Lips