
Дата выпуска: 28.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Gamebread
Язык песни: Английский
Rule the World(оригинал) | Править миром(перевод на русский) |
[Intro: Ariana Grande & 2 Chainz] | [Начало: Ariana Grande & 2 Chainz] |
Yeah | Да, |
Uh-huh | Ага-ага, |
(Hitmaka) | |
2 Chainz | Ту Чейнз! |
- | - |
[Chorus: Ariana Grande & 2 Chainz] | [Припев: Ariana Grande & 2 Chainz] |
Top down on the Dawn like I'm used to it (Yeah) | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка , |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка, |
Prayin' you make it home, I got used to it (Used to it) | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому , |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка. |
Top down on the Dawn like I'm used to it | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка , |
Prayin' you make it home, I got used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому. |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка, |
I realized we could rule the world | Я поняла, что мы могли бы править миром, |
I realized we could rule the world (Oh yeah, oh yeah) | Я поняла, что мы могли бы править миром |
- | - |
[Verse 1: 2 Chainz] | [Куплет 1: 2 Chainz] |
Yeah fell in love with a real one, this a dedication (Wow) | Влюбился в девушку, которая не притворяется, эта песня посвящена ей , |
Had 'em patiently waitin' for a revelation | А остальные терпеливо ждут, когда я раскрою карты. |
Even when I ain't around, ain't no separation | Даже когда меня нет с тобой, мы всё равно рядом, |
Your skin's smooth, your eyes brown and you're far from basic | Твоя кожа такая гладкая, твои глаза такие тёмные, ты далеко не простушка. |
Then we go to different places with no suitcases (Wow) | Мы любим ездить в разные места налегке , |
But when we come back, we got suitcases (Yeah) | Но когда мы возвращаемся, то привозим с собой кучу чемоданов . |
Right now I use love for a medication (Love) | Прямо сейчас я принимаю любовь как лекарство , |
Back in the day I'd shoot Cupid with no hesitation (Bow, bow) | Ещё недавно я бы пристрелил Купидона, не моргнув глазом . |
I got more than 40 acres for my reparations | У меня есть больше, чем 40 акров в качестве компенсации. |
Pussy on my navigation, that's my destination (Tell 'em) | Навигатор показывает путь к киске, вот куда я направляюсь . |
Please don't never tell on me, baby (Never tell) | Детка, никогда не доноси на меня, дорогая , |
That mean don't call 12 on me, baby (Don't call 12) | Никогда не звони копам, докладывая обо мне , |
As long as the meal prepared for me, baby (It's prepared) | Пока ты готовишь мне обед, детка , |
The mills I prepare, I share with you, baby (Share) | Все свои заработанные деньги я буду делить с тобой, милая . |
Of course they gon' like this shit, look at it (Look) | Конечно, им бы понравилось это д**ьмо, посмотри на них , |
Everybody ain't happy, then look at me | Они все выглядят недовольными; а теперь посмотри на меня! |
- | - |
[Chorus: Ariana Grande & 2 Chainz] | [Припев: Ariana Grande & 2 Chainz] |
Top down on the Dawn like I'm used to it (Used to it) | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка , |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка, |
Prayin' you make it home, I got used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, как раньше делала я . |
Prayin' you make it home like I'm used to it (Yeah) | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому. |
Top down on the Dawn like I'm used to it | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка, |
Prayin' you make it home, I got used to it (Wow) | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому , |
Prayin' you make it home like I'm used to it (Wow, tell 'em, baby) | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка |
I realized we could rule the world | Я поняла, что мы могли бы править миром, |
I realized we could rule the world (Oh yeah, oh yeah) | Я поняла, что мы могли бы править миром |
- | - |
[Verse 2: 2 Chainz] | [Куплет 2: 2 Chainz] |
Why don't we ride four deep | Почему бы нам не отправиться в путешествие вместе с друзьями, |
Rode so far, we on E | Нас унесло так далеко под экстази. |
She on E, she on me (Yeah, yeah) | Она под экстази, она на мне . |
Let's try that way... okay | Давай попробуем это сделать вот так... ладно. |
Shawty came in, walkin' like a model | Малышка зашла сюда, выглядит как модель, |
Shaped like a bottle | С фигурой в форме бутылки. |
She know if she mess with me, it's gon' be trouble | Она знает, если будет е**ть мне мозг, то у неё будут проблемы: |
I'ma bust that bubble | Я разобью эту бутылочку шампусика. |
I'ma always love her, mess up all the covers (Yeah, yeah) | Я всегда буду любить её, мять её простыни , |
Watch me break it down like a foldin' chair | Смотри, как укладываю её, как раскладной стул. |
See me in the Chain Reactions, I got 40 pair | Смотри, я ношу Chain Reaction, у меня таких 40 пар. |
Sorry I ain't answer the phone, I was slappin' ass | Прости, я не отвечал на звонки, я шлёпал её по заднице. |
Last night ain't answer, I was pullin' hair | А прошлой ночью, когда я не брал трубку, я тянул её за волосы. |
Y'all know me, so lowkey | Вы же знаете меня, я такой тихушник. |
All this ice on, I got cold feet | На мне столько брюликов, что я пасую. |
My shawty bad, she a trophy | Моя девочка такая отвязная, она мой победный кубок. |
She like to lay on me and call me cozy (Yeah) | Она любит ложиться на меня и говорит, что ей уютно . |
- | - |
[Chorus: Ariana Grande & 2 Chainz] | [Припев: Ariana Grande & 2 Chainz] |
Top down on the Dawn like I'm used to it | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка, |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка, |
Prayin' you make it home, I got used to it (Pray for me) | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому . |
Prayin' you make it home like I'm used to it (Alright) | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка . |
Top down on the Dawn like I'm used to it (Skrrt) | Сажусь в "Доун" с открытым верхом, будто это моя привычка . |
Prayin' you make it home, I got used to it (Skrrt) | Молюсь, что ты вернёшься домой, да я уже привыкла к этому , |
Prayin' you make it home like I'm used to it | Молюсь, что ты вернёшься домой, будто это моя привычка. |
I realized we could rule the world | Я поняла, что мы могли бы править миром, |
I realized we could rule the world (Oh yeah, oh yeah) | Я поняла, что мы могли бы править миром |
- | - |
[Outro: 2 Chainz & Ariana Grande] | [Конец: 2 Chainz & Ariana Grande] |
Skrrt (Yeah) | Скр-рт , |
Yeah | Да, |
I'ma trap it out one way or another (Yee) | Я поймаю её так или иначе . |
Yeah (Oh) | Да , |
One thing about love, they say it's blind | Люди говорят, что любовь слепа, |
No matter where you're from | Неважно, откуда ты, |
You gon' bump into it one day | Когда-нибудь, ты наткнёшься на неё, |
Tru | Правда! |
- | - |
Rule The World(оригинал) |
Prayin' you make it home like I’m used to |
Prayin' you make it home, I got used to it (Used to it) |
Prayin' you make it home like I’m used to |
Top down on the Dawn like I’m used to it |
Prayin' you make it home I got used to it |
Prayin' you make it home like you used to |
I realize we could rule the world |
I realize we could rule the world |
Fell in love with a real one, that’s a dedication (Wow) |
Had 'em patiently waitin' for a revelation |
Even when I ain’t around, ain’t no separation |
Your skin’s smooth, your eyes brown and you’re far from basic |
Then we go to different places with no suitcase (Wow) |
But when we come back we got two cases (Two cases, yeah) |
Right now I use love for a medication (Love) |
Back in the day I’d shoot cupid with no hesitation |
I got more than 40 acres for my reparation |
Pussy on my navigation, that’s my destination |
Please don’t ever tell on me, baby (Never tell) |
That mean don’t call 12 on me, baby (Don't call 12) |
As long as the meal prepared for me baby (Prepared) |
The meals I prepare, I share with you, baby (I'ma share) |
Of course they gon' like this shit, look at me |
Everybody ain’t happy that look happy |
Top down on the Dawn like I’m used to it (Yeah) |
Prayin' you make it home like I’m used to |
Prayin' you make it home, I got used to it (Used to it) |
Prayin' you make it home like I’m used to |
Top down on the Dawn like I’m used to it |
Prayin' you make it home I got used to it |
Prayin' you make it home like you used to |
I realize we could rule the world |
I realize we could rule the world |
Why don’t we ride 4 deep? |
Roll so far we on E |
She on E, she on me |
Let’s try that way, okay |
Shawty came in walkin' like a model |
Shape like a bottle |
She know if she mess with me it’s gon' be trouble |
I’ma bust her bubble |
I’ma always love her, mess up all the covers |
Yeah |
Watch me break it down like a foldin' chair |
See me in them Chain Reactions, I got 40 pair |
Sorry I ain’t answer the phone, I was slappin' that |
Late at night, A.M., said I was pullin' hair |
Y’all know me, so low-key |
All this ice on, I got cold feet |
My shawty bad, she a trophy |
She like to lay on me and call me cozy |
Yeah |
Top down on the Dawn like I’m used to it |
Prayin' you make it home like I’m used to it |
Prayin' you make it home like I’m used to it |
Prayin' you make it home like I’m used to it |
Top down on the Dawn like I’m used to it |
Prayin' you make it home like I’m used to it |
Prayin' you make it home like I’m used to it |
I realize we could rule the world |
I realize we could rule the world |
(Skrrt) |
Yeah |
I’ma trap it out one way or another |
Yeah |
One thing about love |
They say it’s blind |
No matter where you from, though |
You gon' bump into it one day |
True |
Правь Миром(перевод) |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я привык |
Молитесь, чтобы вы вернулись домой, я привык к этому (привык к этому) |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я привык |
Сверху вниз на рассвете, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, я привык к этому. |
Молитесь, чтобы вы вернулись домой, как раньше |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
Влюбился в настоящего, это посвящение (Вау) |
Если бы они терпеливо ждали откровения |
Даже когда меня нет рядом, нет разлуки |
Твоя кожа гладкая, глаза карие, и ты далеко не простой |
Потом мы ходим по разным местам без чемодана (Вау) |
Но когда мы вернемся, у нас будет два случая (два случая, да) |
Прямо сейчас я использую любовь как лекарство (Любовь) |
Раньше я без колебаний стрелял в купидона |
Я получил более 40 акров для ремонта |
Киска в моей навигации, это моя цель |
Пожалуйста, никогда не говори обо мне, детка (Никогда не говори) |
Это значит, не называй меня 12, детка (не звони 12) |
Пока еда приготовлена для меня, детка (приготовлено) |
Еда, которую я готовлю, я делюсь с тобой, детка (я поделюсь) |
Конечно, им понравится это дерьмо, посмотри на меня. |
Все недовольны тем, что выглядят счастливыми |
Сверху вниз на рассвете, как я к этому привык (Да) |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я привык |
Молитесь, чтобы вы вернулись домой, я привык к этому (привык к этому) |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я привык |
Сверху вниз на рассвете, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, я привык к этому. |
Молитесь, чтобы вы вернулись домой, как раньше |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
Почему бы нам не поехать на 4 глубины? |
Катимся так далеко, что мы на E |
Она на Е, она на мне |
Давай попробуем так, хорошо |
Шоути пришел, как модель |
Форма как бутылка |
Она знает, что если она будет связываться со мной, это будет проблемой |
Я разорву ее пузырь |
Я всегда буду любить ее, испортить все обложки |
Ага |
Смотри, как я ломаю его, как складной стул. |
Увидимся в них Цепные реакции, у меня 40 пар |
Извините, я не беру трубку, я шлепнул ее |
Поздно ночью, утром, сказал, что я дергаю волосы |
Вы все меня знаете, так сдержанно |
Весь этот лед, я струсил |
Моя малышка плохая, она трофей |
Ей нравится лежать на мне и называть меня уютным |
Ага |
Сверху вниз на рассвете, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я к этому привык |
Сверху вниз на рассвете, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я к этому привык |
Молитесь, чтобы вы добрались до дома, как я к этому привык |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
Я понимаю, что мы могли бы править миром |
(Скррт) |
Ага |
Я поймаю это так или иначе |
Ага |
Одна вещь о любви |
Они говорят, что это слепо |
Неважно, откуда вы |
Однажды ты столкнешься с этим |
Истинный |
Название | Год |
---|---|
We Own It (Fast & Furious) ft. Wiz Khalifa | 2012 |
7 rings | 2019 |
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Save Your Tears ft. Ariana Grande | 2021 |
Dangerous Woman | 2016 |
Talk Dirty ft. 2 Chainz | 2016 |
Don’t Call Me Angel ft. Miley Cyrus, Lana Del Rey | 2019 |
Alive ft. Offset, 2 Chainz | 2018 |
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross | 2011 |
thank u, next | 2019 |
Love Me Harder ft. The Weeknd | 2021 |
Night Riders ft. Travis Scott, 2 Chainz, Pusha T | 2015 |
Side To Side ft. Nicki Minaj | 2016 |
Into You | 2016 |
Mercy.1 ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj | 2014 |
Fuck The World (Summer In London) Remix ft. 2 Chainz | 2020 |
7 rings ft. 2 Chainz | 2019 |
Rain On Me ft. Ariana Grande | 2020 |
X ft. 2 Chainz, Saudi | 2018 |
Тексты песен исполнителя: 2 Chainz
Тексты песен исполнителя: Ariana Grande