Перевод текста песни Naviguer Sans Phare - 2 Be 3

Naviguer Sans Phare - 2 Be 3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naviguer Sans Phare, исполнителя - 2 Be 3.
Дата выпуска: 22.01.1997
Язык песни: Французский

Naviguer Sans Phare

(оригинал)
On naviguait sans phare
Davant nous l’horizon… s’est dévoilé
Dans l’océan… abandonnés
Tango, bravo, zoulou, fox
Radio code for 2 be 3
Only waves from esat to west
Mayday… mayday… mayday… mayday…
J’ai trop souffert, des vents et des marées
J’ai trop souffert, mon navire s’est égaré
Seul, dans les mers
J’ai perdu mes repères
Mais quelque part
Une lueur d’espoir
Brillait dans nos regards… à tout jamais
On naviguait sans phare
Dans la nuit, dans le noir
Nos couers s’envolaient si haut
Devant nous l’horizon… s’est dévoilé
Dans l’océan… abandonnés
On naviguait sans phare
Dans la nuit, dans le noir
Nos couers s’envolaient si haut
Devant nous l’horizon… s’est dévoilé
Dans l’océan… abandonnés
Tango, bravo, zoulou, fox
Radio code for 2 be 3
Only waves from esat to west
Mayday… mayday… mayday… mayday…
J’ai trop jeté de bouteilles à la mer
J’ai trop touché, les démons dans les enfers
Seul j’ai vu souvent
Des naufragés du temps
Mais quelque part
Une lueur d’espoir brillait
Dans nos regards… à tout jamais !
(перевод)
Мы плыли без маяка
Впереди горизонт… раскрылся
В океане… заброшенный
Танго, браво, зулу, лиса
Код радио для 2 be 3
Только волны от эсата на запад
Первомай... Первомай... Первомай... Первомай...
Я слишком много страдал, ветры и приливы
Я слишком много страдал, мой корабль потерялся
Один, в морях
я потерял ориентацию
Но где-то
Проблеск надежды
Сиял в наших глазах ... навсегда
Мы плыли без маяка
Ночью, в темноте
Наши сердца взлетели так высоко
Перед нами горизонт… раскрылся
В океане… заброшенный
Мы плыли без маяка
Ночью, в темноте
Наши сердца взлетели так высоко
Перед нами горизонт… раскрылся
В океане… заброшенный
Танго, браво, зулу, лиса
Код радио для 2 be 3
Только волны от эсата на запад
Первомай... Первомай... Первомай... Первомай...
Я выбросил слишком много бутылок за борт
Я коснулся слишком много, демоны в подземном мире
Один я часто видел
Потерпевшие кораблекрушение времени
Но где-то
Проблеск надежды сиял
В наших глазах… навсегда!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Donne 2003
Elle Rêvait 1997
My Girl 1997
Des Mots Pour Toi 1997
N'oublie Jamais 1998
2 Be 3 2009
L'été Bouge 2003
Rendez-Vous ! 2003
Magnolias For Ever 2003
Souviens-Toi (L'été Dernier) 2003
La Salsa 2003
2be3 2003
That's The Way I Like It 2009
Tout Le Monde Le Dit 1998
We Are A Family 2009
Musique 2009

Тексты песен исполнителя: 2 Be 3