Перевод текста песни Do-Do-Do - Annette Hanshaw

Do-Do-Do (оригинал)

I remember the bliss
of that wonderful kiss
I knew that a boy could never have more joy from any little miss
I remember it quite,
'twas a wonderful night
Oh, how I’d adore it if you would encore it
Oh, do, do, do, what you’ve done done done before, baby
Do do do what I do do do adore,
baby Let’s try again, sigh again, fly again to heaven
Baby, see it’s ABC, I love you and you love me
I know know know what a beau beau beau should do, baby
So don’t don’t don’t say it won’t won’t won’t come true, baby
My heart begins to hum, dum-de-dum-de-dum-dum-dum
So, do, do, do, what you’ve done done done before
Oh, do, do, do, what ya done done done before, baby
Do, do, do, what I do do do adore,
baby Let’s try again, sigh again, fly again to heaven Baby,
see it’s ABC, I love you, do you love me
I know know know what a beau beau beau should do, baby
So don’t don’t don’t say it won’t won’t won’t come true, baby
My heart begins to hum, doh-doh-dohdle-ohdle-dum-dum-dum
So, do, do, do, what you’ve done done done before
Dee-oodle-doo, dee-oodle-doo, doo-doo-doo
That’s all!

-- (перевод)

Я помню блаженство
этого чудесного поцелуя
Я знал, что мальчик никогда не сможет получить больше радости от любой маленькой мисс
Я хорошо это помню,
это была замечательная ночь
О, как бы я обожал это, если бы ты исполнил это на бис
О, делай, делай, делай, что ты делал раньше, детка
Делай то, что я делаю, обожаю,
детка, давай попробуем еще раз, снова вздохнем, снова полетим на небо
Детка, посмотри, это азбука, я люблю тебя, и ты любишь меня.
Я знаю, знаю, знаю, что должен делать кавалер, детка
Так что не говори, что это не сбудется, не сбудется, детка
Мое сердце начинает гудеть, дум-де-дум-де-дум-дум-дум
Итак, делайте, делайте, делайте то, что вы делали раньше
О, делай, делай, делай, что ты сделал, сделал раньше, детка
Делай, делай, делай, что я делаю, обожаю,
детка, давай попробуем еще раз, снова вздохнем, снова полетим на небо, детка,
смотри, это ABC, я люблю тебя, ты любишь меня
Я знаю, знаю, знаю, что должен делать кавалер, детка
Так что не говори, что это не сбудется, не сбудется, детка
Мое сердце начинает гудеть, до-до-дохдле-одле-дум-дум-дум
Итак, делайте, делайте, делайте то, что вы делали раньше
Ди-удл-ду, ди-удл-ду, ду-ду-ду
Это все!