Перевод текста песни Healing Hands - Marc Cohn

Healing Hands (оригинал)

Tonight I cried the tears of a child
Who knows what fear runs deep and wild inside
But the river’s in flood tonight
I lay down and the light streamed across my face
I felt the beauty of some deeper grace and I tried
To find my way to the other side
I feel your skin as smooth as silk
Drunk like a baby on his mama’s milk
Take me down under the wishing tree
Lay your healing hands on me, on me
Been a long time ridin' this deserted train
There’s no messiahs out here, baby
But I found the holy grail all right
'Cause I’m lyin' in your arms tonight
Yeah, I feel your skin as smooth as silk
Drunk like a baby on his mama’s milk
Take me down under the wishing tree
And lay your healing hands on me, on me
Ohh, ohh
Yeah, I feel your skin as smooth as silk
Drunk like a baby on his mama’s milk
Take me down under the wishing tree
And lay your healing hands on me
Lay your healing hands on me
Oh, lay your healing hands
Lay your healing hands on me
Oh lay your healing hands on me, on me

Healing Hands (перевод)

Сегодня вечером я плакал слезами ребенка
Кто знает, какой страх бежит глубоко и дико внутри
Но сегодня река в разливе
Я лег, и свет струился по моему лицу
Я почувствовал красоту какой-то более глубокой благодати, и я попытался
Чтобы найти свой путь на другую сторону
Я чувствую твою кожу гладкой, как шелк
Пьяный, как младенец на мамином молоке
Отведи меня под дерево желаний
Возложи на меня исцеляющие руки, на меня
Я долго ехал на этом заброшенном поезде
Здесь нет мессий, детка
Но я нашел Святой Грааль в порядке
Потому что сегодня я лежу в твоих объятиях
Да, я чувствую твою кожу гладкой, как шелк.
Пьяный, как младенец на мамином молоке
Отведи меня под дерево желаний
И возложи на меня исцеляющие руки, на меня
ох, ох
Да, я чувствую твою кожу гладкой, как шелк.
Пьяный, как младенец на мамином молоке
Отведи меня под дерево желаний
И возложи на меня свои исцеляющие руки
Возложи на меня свои исцеляющие руки
О, возложи свои исцеляющие руки
Возложи на меня свои исцеляющие руки
О, возложи на меня исцеляющие руки, на меня