Перевод текста песни One-Zy Two-Zy - Phil Harris

One-Zy Two-Zy (оригинал)

Phil Harris
By Dave Franklin and Irving Taylor
You’d never think arithmetic
Was something you’d enjoy
But when it’s done a certain way
It’s fun for ev’ry girl and boy:
One-zy, Two-zy, I’ll kiss you-zy
Two-zy, three-zy, you kiss me-zy;
Three-zy, four-zy, kiss some more-zy;
Let’s start counting higher
Four-zy, five-zy, let’s get 'live-zy;
Five-zy, six-zy, hug me quick-zy
Six-zy, sev’n-zy, this is heav’n-zy;
My heart’s on a flyer
Keep the numbers going 'till the songs is done;
Love will keep on growing, And we’ll have lots of fun
Sev’n-zy, eight-zy, you’re my date-zy;
Eight-zy, nine-zy, ain’t this fine-zy?
Nine-zy, ten-zy, start again-zy
One-zy, Two-zy, I love you-zy

Раз-Зы Два-Зы (перевод)

Фил Харрис
Дэйв Франклин и Ирвинг Тейлор
Вы никогда не думали об арифметике
Было ли что-то, что вам понравится
Но когда это сделано определенным образом
Это весело для каждой девочки и мальчика:
One-zy, Two-zy, я тебя поцелую
Два-зы, три-зы, ты меня поцелуй-зы;
Три-зы, четыре-зы, поцелуй еще-зы;
Начнем считать выше
Четыре-зя, пять-зя, давай живи-зя;
Пять-з, шесть-зя, обними меня скорей-зя
Сикс-зы, сев’н-зы, это хэв’н-зы;
Мое сердце на флаере
Держите цифры, пока песни не будут готовы;
Любовь будет продолжать расти, и нам будет очень весело
Сэв’н-зы, восемь-зы, ты моя финика-зы;
Восемь-зи, девять-зи, разве это не прекрасно?
Девять-зы, десять-зы, начнем снова-зы
One-zy, Two-zy, я люблю тебя-zy