Перевод текста песни Ding Dong Daddy from Dumas - Phil Harris

Ding Dong Daddy from Dumas (оригинал)

Now, I know all, you all don’t know who I is
Because I just got here today
My hometown is a little town
Way down Dixie way
Now, everybody down there from miles around
All calls me by my name
Now that I’m up here
In your big city
I sure wish you’d all do the same
Because I’m a ding dong daddy from Dumas
And you oughtta see me do my stuff
Why, I’m a clean cut fella
From Hohner’s Corner
Ooh, you oughtta see me strut
I’m a paper cuttin' cutie
Got a gal called, Katy
She’s a little, heavy lady
And I call her baby
I’m a ding dong daddy from Dumas
And you oughtta see me do my stuff
Yes, a ding dong daddy from Dumas
And you oughtta see me do my stuff
I’m a ping pong papa from Pitchfork Prairie
Oughtta see me strut
I’m a ding dong daddy
Got a whiz bang mama
She’s a Bear Creek baby
And a whompous kitty
I’m a ding dong daddy from Dumas
And you oughtta see me do my stuff
-Instrumental Break-
Just a ding dong daddy from Dumas
Ooh, you oughtta see me do my stuff
I’m a cornpone popper
And an apple knocker
You oughtta see me strut
I’m a momma lovin' man
And I just left Mary
She’s a big blonde baby
From Peanut Prairie
I’m a ding dong daddy from Dumas now
And you oughtta see me do my stuff
-Instrumental Break-
Just a rinky dinky daddy from the Dumas
Who you’ll see me doin' my stuff
I’m a peach pie papa
From Jackson’s Holla
Ah, you oughtta see me strut
I’m a honey drippin' daddy
Got a hard-hearted baby
She’s a sheep shakin' Sheba
And hallelujah!
I’m a ding dong daddy from Dumas
And you oughtta see me strut!

Динь-Дон Папа из Дюма (перевод)

Теперь я знаю все, вы все не знаете, кто я
Потому что я пришел сюда только сегодня
Мой родной город – маленький город
Путь вниз Дикси путь
Теперь все там на мили вокруг
Все зовут меня по имени
Теперь, когда я здесь
В вашем большом городе
Я очень хочу, чтобы вы все сделали то же самое
Потому что я папочка динг-дон из Дюма
И ты должен увидеть, как я делаю свое дело
Почему, я чистый парень
Из уголка Хохнера
О, ты должен увидеть, как я стою
Я милашка, вырезающая бумагу
Позвонили девушке, Кэти.
Она маленькая, тяжелая леди
И я называю ее ребенком
Я папа динг-дон из Дюма
И ты должен увидеть, как я делаю свое дело
Да, динг-дон папа из Дюма
И ты должен увидеть, как я делаю свое дело
Я папа-пинг-понг из Pitchfork Prairie
Должен увидеть, как я стою
Я динг-дон папа
Получил ударную маму
Она ребенок Медвежьего ручья
И здоровенный котенок
Я папа динг-дон из Дюма
И ты должен увидеть, как я делаю свое дело
-Инструментальный перерыв-
Просто динг-дон папа из Дюма
О, ты должен увидеть, как я делаю свое дело
Я поппер кукурузы
И яблочный молоток
Вы должны увидеть, как я стою
Я мужчина, любящий маму
И я только что оставил Мэри
Она большая блондинка
Из Арахисовой Прерии
Я теперь папочка динг-дон из Дюма
И ты должен увидеть, как я делаю свое дело
-Инструментальный перерыв-
Просто странный худенький папочка из Дюма
Кого ты увидишь, как я делаю свои вещи
Я папа с персиковым пирогом
Из Джексона Холла
Ах, ты должен увидеть, как я стою
Я медовый капающий папа
Получил жестокосердый ребенок
Она овца, трясущая Шебу
И аллилуйя!
Я папа динг-дон из Дюма
И вы должны увидеть, как я выгляжу!