Перевод текста песни Nó de fumaça - O Rappa

Nó de fumaça (оригинал)

Saiu de banda serpenteando como um peixe ensaboado
Nem o Rio engarrafado foi capaz de detê-lo
Nas esquinas nas favelas não se fala de outro assunto
Não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
Na muvuca da encrenca tem inocente tem culpado
E lavadeira não tem trouxa, fumo novo é batizado
Filha de osso carichada quem conhece sabe que é do santo
Faca sem ponta segura a onda da roubada, da roubada
Não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
Eu já disse é!
Não se fala de outro assunto
É é é não se fala de outro assunto
Palmiando as meninas que estreavam a vida adulta
Não sobrou uma na área, tratamento de puta
Palmiando as meninas que estreavam a vida adulta
Não sobrou uma na área, tratamento de puta
Herói de várzea do pamáro de onde veio
Quem pariu aquele homem de metro e meio
Nó de fumaça que saiu
É, não se fala de outro assunto
Eu já disse é!
Não se fala de outro assunto
Não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
E com silêncio do santo preto em igreja errada
Porta entrou e de bobeira sentou curvado
E com silêncio do santo preto em igreja errada
Porta entrou e de bobeira sentou curvado
E onde o cara caiu a calçada se fez de cama
Em cima de um palmo de terra
Não nasci mato, não nasci grama
Pintou o sete do terror e fez questão de ser do mal
Consciente malandro sangue ruim e vi coisa e tal
Sangue ruim consciente malandro e vi coisa e tal
É, não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
É, não se fala de outro assunto
Eu já disse é!
Não se fala de outro assunto
É não se fala de outro assunto
Não se fala de outro assunto
Eu já disse é!
Não se fala de outro assunto
Segura aí é
Não se fala de outro assunto

Узел дымовой (перевод)

Вышел из группы, змеясь, как мыльная рыба
Даже бутилированная река не смогла его остановить
На углах улиц в фавелах вы не говорите о другом предмете
Никакая другая тема не обсуждается
Да, вы не говорите о другом предмете
Да, вы не говорите о другом предмете
Да, вы не говорите о другом предмете
Да, вы не говорите о другом предмете
В мувуке беды виноваты невинные люди
А у прачки нет связки, новый табак крещен
Дочь карикатурной кости, любой, кто знает это, знает, что это от святого
Нож без острия защищает волну украденных, ограбленных
Никакая другая тема не обсуждается
Да, вы не говорите о другом предмете
Я уже сказал да!
Никакая другая тема не обсуждается
Да, да, не говорите о другом предмете
Пальминг девушек, дебютировавших во взрослой жизни
В районе не осталось ни одной, обращение с шлюхой
Пальминг девушек, дебютировавших во взрослой жизни
В районе не осталось ни одной, обращение с шлюхой
Герой поймы памаро, откуда он родом
Кто родил этого полутораметрового человека
Вышедший дымовой узел
Да, вы не говорите о другом предмете
Я уже сказал да!
Никакая другая тема не обсуждается
Никакая другая тема не обсуждается
Да, вы не говорите о другом предмете
И с молчанием черного святого в неправильной церкви
Дверь вошла и глупо, он сидел согнувшись
И с молчанием черного святого в неправильной церкви
Дверь вошла и глупо, он сидел согнувшись
А где парень упал на тротуаре, так и лег в постель
На вершине дюйма земли
Я не родился кустом, я не родился травой
Он нарисовал семерку ужаса и сделал упор на зло
Сознательный мошенник плохая кровь и что-то в этом роде
Плохой сознательный обманщик и ви такие вещи
Да, вы не говорите о другом предмете
Да, вы не говорите о другом предмете
Да, вы не говорите о другом предмете
Я уже сказал да!
Никакая другая тема не обсуждается
Это не разговор о другой теме
Никакая другая тема не обсуждается
Я уже сказал да!
Никакая другая тема не обсуждается
там безопасно
Никакая другая тема не обсуждается