Перевод текста песни Motivation - T.I.

Motivation (оригинал)

You can look me in my eyes, see I’m ready for whatever
Anythang don’t kill me, make me better
I ain’t dead nigga, you can take the fame and the chedda
And the game, any deal, I’m still a go-getter
Take my freedom for the moment but it ain’t fo-ever
I got the spirit of a god, heart of a dope dealer
I’m a king, seen hangin’with some cold killas
I ain’t never back down or ran from no nigga
I ain’t sat down yet, pimp, standin’gorilla
Even if I’ma all alone or standin’with four niggaz
Tell’em jump, pimpin’it don’t get no realer
5'9 with the soul of a 6'4 nigga
I separated the fakes, paralized from the waist down
From the real stand up guys of the A-Town
Can’t even look me in my eyes, put yo face down
I’m outta jail nigga, whachu gotta say now?
Motivation
Niggaz fakin’only gonna inspire (Motivation)
All yo hatin’in fuel to my fire (It's motivation)
Niggaz plottin’on the crown ???
(It's motivation)
Hey but I ain’t slowin’down and I ain’t stoppin'(Motivation)
Now nigga don’t stop my show (Motivation)
You ain’t know I don’t stop, I go (It's motivation)
Sucka niggaz can’t make me suffer
Just make me stronger and make me tougher (It's motivation)
To be locked in a box niggaz happy to see
Put anybody on top, any rapper but T, I, P But back to reality G, ???
still carryin’me, nigga I run this
Spread yo rumours, kick all yo lil’dumb shit
Tell lies, laugh 'bout the time that I’m gon get
If it make you feel better, picture me over and done with
Punk bitch, come with all the gossip you can come with
Small thang to a giant, I can overcome this
Jail, I don’done this, rap I’m just havin’fun with
I could be a local joker, never have one hit
Nigga, New Finish alone’ll get me dumb rich
While these rappers sellin’records gettin’pennies
If Grand Hustle sell any, I’ma get plenty
If God with me, who could be against me sucka?
Can’t make me suffer, just make me tougher
— repeat
Repeat
— repeat

(перевод)

Вы можете посмотреть мне в глаза, увидеть, что я готов ко всему
Ничего, не убивай меня, сделай меня лучше
Я не мертвый ниггер, ты можешь забрать славу и чедду
И игра, любая сделка, я все еще целеустремленный
Возьми мою свободу на мгновение, но это не навсегда
У меня есть дух бога, сердце торговца наркотиками
Я король, видел тусоваться с холодными убийцами
Я никогда не отступаю и не убегаю ни от ниггера
Я еще не сел, сутенер, стоящая горилла
Даже если я совсем один или стою с четырьмя нигерами
Скажи им прыгать, сутенерство не становится реальнее
5 футов 9 дюймов с душой ниггера 6 футов 4 дюймов
Я отделил подделки, парализованные ниже пояса
От настоящих стоячих парней из A-Town
Не могу даже смотреть мне в глаза, положи лицо вниз
Я вышел из тюрьмы, ниггер, что теперь сказать?
Мотивация
Ниггаз притворяется, что только вдохновит (мотивация)
Все, что ты ненавидишь, подпитывает мой огонь (это мотивация)
Ниггаз замышляет корону ???
(Это мотивация)
Эй, но я не замедляюсь и не останавливаюсь (мотивация)
Теперь ниггер не останавливай мое шоу (Мотивация)
Ты не знаешь, что я не останавливаюсь, я иду (это мотивация)
Sucka niggaz не может заставить меня страдать
Просто сделай меня сильнее и выносливее (это мотивация)
Чтобы быть запертым в коробке, ниггеры рады видеть
Положите кого-нибудь на вершину, любого рэпера, кроме T, I, P Но вернемся к реальности G, ???
все еще несу меня, ниггер, я управляю этим
Распространяйте слухи, пинайте все свое тупое дерьмо
Врать, смеяться над временем, которое я получу
Если тебе от этого станет лучше, представь меня и покончим с этим.
Панк-сука, приходи со всеми сплетнями, с которыми ты можешь прийти.
От малого до великана, я могу преодолеть это
Тюрьма, я этого не делал, рэп мне просто нравится
Я мог бы быть местным шутником, у меня никогда не было хита
Ниггер, один только New Finish сделает меня тупым богачом
Пока эти рэперы продают записи за копейки
Если Grand Hustle продаст что-нибудь, я получу много
Если Бог со мной, кто может быть против меня, сука?
Не могу заставить меня страдать, просто сделай меня сильнее
- повторить
Повторить
- повторить