Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double Agent, исполнителя - Rush. Песня из альбома Counterparts, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 27.09.1993
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Double Agent(оригинал) |
Where would you rather be? |
Anywhere but here |
When will the time be right? |
Anytime but now |
On the edge of sleep, I was drifting for half the night |
Anxious and restless, pressed down by the darkness |
Bound up and wound up so tight |
So tight… |
So many decisions, a million revisions |
Caught between darkness and light… |
Wilderness of mirrors |
World of polished steel |
Gears and iron chains |
Turn the grinding wheel |
I run between the shadows |
Some are phantoms, some are real |
Where would you rather be? |
Anywhere but here |
When will the time be right? |
Anytime but now |
Where would you rather be? |
The doubt and the fear |
I know would all disappear |
Anywhere but here |
Anywhere but here… |
On the edge of sleep, I heard voices behind the door |
The known and the nameless, familiar and faceless |
My angels and my demons at war |
At war… |
Which one will lose depends on what I choose |
Or maybe which voice I ignore… |
Wilderness of mirrors |
Streets of cold desire |
My precious sense of honor |
Just a shield of rusty wire |
I hold against the chaos |
And the cross of holy fire |
Where would you rather be? |
Anywhere but here |
When will the time be right? |
Anytime but now |
Where would you rather be? |
The doubt and the fear |
I know would all disappear |
Anywhere but here |
Anywhere but here… |
Wilderness of mirrors |
So easy to deceive |
My precious sense of rightness |
Is sometimes so naive |
So that which I imagine |
Is that which I believe |
On the edge of sleep, I awoke to a sun so bright |
Rested and fearless, cheered by your nearness |
I knew which direction was right |
Was right… |
The case had been tried by the jury inside |
The choice between darkness and light… |
The choice between darkness and light |
Двойной агент(перевод) |
Где бы ты предпочел быть? |
Где угодно, только не здесь |
Когда придет время? |
В любое время, но сейчас |
На грани сна я дрейфовал полночи |
Тревожный и беспокойный, придавленный тьмой |
Связанный и заведенный так туго |
Очень туго… |
Столько решений, миллион исправлений |
Застрял между тьмой и светом… |
Пустыня зеркал |
Мир полированной стали |
Шестерни и железные цепи |
Поверните шлифовальный круг |
Я бегу между тенями |
Некоторые фантомы, некоторые настоящие |
Где бы ты предпочел быть? |
Где угодно, только не здесь |
Когда придет время? |
В любое время, но сейчас |
Где бы ты предпочел быть? |
Сомнение и страх |
Я знаю, все исчезнет |
Где угодно, только не здесь |
Где угодно, только не здесь… |
На грани сна я услышал голоса за дверью |
Известное и безымянное, знакомое и безликое |
Мои ангелы и мои демоны в состоянии войны |
На войне… |
Какой из них проиграет, зависит от того, что я выберу |
Или, может быть, какой голос я игнорирую… |
Пустыня зеркал |
Улицы холодного желания |
Мое драгоценное чувство чести |
Просто щит из ржавой проволоки |
Я против хаоса |
И крест священного огня |
Где бы ты предпочел быть? |
Где угодно, только не здесь |
Когда придет время? |
В любое время, но сейчас |
Где бы ты предпочел быть? |
Сомнение и страх |
Я знаю, все исчезнет |
Где угодно, только не здесь |
Где угодно, только не здесь… |
Пустыня зеркал |
Так легко обмануть |
Мое драгоценное чувство правоты |
Иногда так наивен |
Итак, то, что я представляю |
Это то, во что я верю |
На грани сна я проснулся от такого яркого солнца |
Отдохнувший и бесстрашный, ободренный твоей близостью |
Я знал, какое направление было правильным |
Был прав… |
Дело рассматривалось присяжными внутри |
Выбор между тьмой и светом… |
Выбор между тьмой и светом |