Перевод текста песни Breathe in Breathe Out - 116 Clique, Lecrae

Breathe in Breathe Out (оригинал)

Breathe in
Take it in slow
Let it work up in your soul
Take ya time and let it grow
Before you blow
Breathe out
Let em know what you about
From the words in your mouth
To the way you live it out
No doubt
Don’t rock don’t pop don’t drop don’t move
Just listen real close to what we’re trying to tell you
It’s probably something different than what you’re used to
But let me break it down so the truth don’t miss you
I learned a little Bible was ready to take off
Armed with the truth but dropped the grace off
When everybody see me they ready to break off
I said to myself
Oh well, just stay lost
Breathe In
But wouldn’t take the word in slow
Lost the context that I heard before
Wouldn’t meditate on the word I just go
Forget a commentary I got to save souls
They say wisdom is better than silver and gold
But I skipped that verse and I hit the door
Man they couldn’t tell me nothing
Thought that I was on to something
And I was running all directions
Just a brother trying to gun it
I was telling folks I know the Spirit got my back
But I never picked the word up and read the facts
It was on now, I was in the zone now
Jesus had twelve well I was on my own now
People leave me alone now
Bout to get it going now
But I fell flat upon my face I’m all alone now
Didn’t have the truth in my sling
I was just trying to wing it
If it sound good I’ma say it I’ma mean it
If it’s in the Bible thats cool, I believe it
But I ain’t really study so I couldn’t really see it
See man you got to believe man
But now I breathe in, breathing out is so easy
Last verse but I got a lot more to say
Got a partner named Jay from around the way
Breathe out all day but he wouldn’t breathe in
Man he’d give a seed out but he wouldn’t read man
And he told me theology was for them birds
And he really didn’t need it when he read the word
Look left, look right for a sign from God
But he didn’t know the word was inspired by God
Telling people bout a couple funny things he heard
But the things that he heard they ain’t match the word
If they don’t match the word well they ain’t true
Cause the Bible’s the final say on the things we do
I said Jay now, I understand how you feel
Man I love your zeal but you probably want to chill
He said Crae now, you can read all day
But I’m just a little different man that ain’t my way
So I told him, how the word of God was true
How Paul was a Jew who would use the truth
Of the Old Testament to make things clear
Thank God that day Jay turned an ear
Now he reading, reading, and reading the word
And his life look like what he see in the word
Matter of fact he don’t ever want to leave the word
I’m trying to tell y’all that boy breathe the word

Вдох Выдох (перевод)

Вдохни
Делайте это медленно
Пусть это работает в вашей душе
Потратьте время и позвольте ему расти
Перед тем, как взорвать
Выдохнуть
Дайте им знать, что вы о
Из слов во рту
Как вы живете
Без сомнения
Не качайте, не хлопайте, не роняйте, не двигайтесь
Просто внимательно слушайте, что мы пытаемся вам сказать.
Вероятно, это что-то другое, чем то, к чему вы привыкли
Но позвольте мне разбить это, чтобы правда не скучала по вам
Я узнал, что маленькая Библия готова к взлету
Вооружившись правдой, но сбросив благодать
Когда все видят меня, они готовы разорваться
Я сказал себе
О, хорошо, просто оставайся потерянным
Вдохни
Но не поверил бы слову медленно
Потерял контекст, который я слышал раньше
Не стал бы медитировать над словом, я просто иду
Забудь комментарий, я должен спасти души
Говорят, мудрость лучше серебра и золота
Но я пропустил этот стих и ударил в дверь
Человек, они ничего не могли мне сказать
Думал, что я был на что-то
И я бежал во всех направлениях
Просто брат, пытающийся выстрелить
Я говорил людям, что знаю, что Дух поддержал меня
Но я никогда не подбирал слово и не читал факты
Это было сейчас, теперь я был в зоне
У Иисуса было двенадцать, а теперь я был один
Люди оставь меня в покое сейчас
Бут, чтобы начать это сейчас
Но я упал лицом вниз, теперь я совсем один
Не было правды в моей повязке
Я просто пытался это сделать
Если это звучит хорошо, я скажу это, я имею в виду это
Если это есть в Библии, это круто, я в это верю
Но я на самом деле не учусь, поэтому я не мог этого увидеть
Смотри, чувак, ты должен поверить, чувак
Но теперь я вдыхаю, выдыхать так легко
Последний куплет, но мне есть, что еще сказать
У меня есть партнер по имени Джей со всего мира.
Выдыхал весь день, но он не вдыхал
Человек, которого он дал бы семя, но он не читал человека
И он сказал мне, что теология была для них птицами
И он действительно не нуждался в этом, когда он читал слово
Посмотри налево, посмотри направо, чтобы увидеть знак от Бога.
Но он не знал, что это слово было вдохновлено Богом
Рассказывая людям о паре забавных вещей, которые он слышал
Но то, что он слышал, не соответствует слову
Если они не соответствуют слову хорошо, они не соответствуют действительности
Потому что последнее слово Библии о том, что мы делаем
Я сказал Джей сейчас, я понимаю, что ты чувствуешь
Чувак, мне нравится твое рвение, но ты, наверное, хочешь расслабиться
Он сказал, Крей, теперь ты можешь читать весь день
Но я просто немного другой человек, это не мой путь
Поэтому я сказал ему, как слово Божье было правдой
Как Павел был евреем, который использовал истину
Из Ветхого Завета, чтобы прояснить ситуацию
Слава Богу, в тот день Джей повернул ухо
Теперь он читает, читает и читает слово
И его жизнь похожа на то, что он видит в слове
На самом деле он никогда не хочет оставлять слово
Я пытаюсь сказать вам всем, что этот мальчик дышит словом