Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tout ca, c'est pour nous, исполнителя - Charles Trenet. Дата выпуска: 26.06.2014
Язык песни: Французский
Tout ca, c'est pour nous(оригинал) |
| Parlé:} |
| Les amants possèdent mille trésors |
| Ces trésors les aident mieux que l’or |
| Ils sont millionnaires de baisers |
| Qu’ils se volent pour s’amuser |
| Par les beaux dimanches de printemps |
| Ils vont en chantant: |
| Tout ça, c’est pour nous |
| Si le ciel est bleu, mon amour |
| Ça, c’est pour nous |
| C’est pour fêter cet heureux jour |
| Ce jour où nos cœurs battent à l’unisson |
| Leur rythme joyeux, la même chanson |
| Ça, c’est pour nous |
| Si les p’tits oiseaux chantent gaiement |
| Ça, c’est pour nous |
| C’est pour nous ce gentil roman |
| Si le soleil brille |
| Si l’air est plus doux |
| Mon amour, ma vie, mon tout |
| Tout ça, c’est pour nous |
| Tout ça, c’est pour nous |
| Si le ciel est bleu, mon amour |
| Tout ça, c’est pour nous |
| C’est pour fêter cet heureux jour |
| Ce jour où nos cœurs battent à l’unisson |
| Leur rythme joyeux, la même chanson |
| Tout ça, c’est pour nous |
| Si les p’tits oiseaux chantent gaiement |
| Tout ça, c’est pour nous |
| C’est pour nous ce gentil roman |
| Si le soleil brille |
| Si l’air est plus doux |
| Mon amour, ma vie, mon tout |
| Tout ça, c’est pour nous |
| La la la |
| Mon amour, ma vie, mon tout |
| Tout ça, c’est pour nous ! |
Все это для нас.(перевод) |
| Разговаривать:} |
| Влюбленные обладают тысячей сокровищ |
| Эти сокровища помогают им лучше, чем золото |
| Они целуются с миллионерами |
| Пусть воруют для удовольствия |
| В прекрасные весенние воскресенья |
| Идут петь: |
| Это все для нас |
| Если небо голубое, моя любовь |
| это для нас |
| Чтобы отпраздновать этот счастливый день |
| В этот день, когда наши сердца бьются вместе |
| Их счастливый ритм, та же песня |
| это для нас |
| Если птички весело поют |
| это для нас |
| Это для нас этот милый роман |
| Если светит солнце |
| Если воздух слаще |
| Моя любовь, моя жизнь, мое все |
| Это все для нас |
| Это все для нас |
| Если небо голубое, моя любовь |
| Это все для нас |
| Чтобы отпраздновать этот счастливый день |
| В этот день, когда наши сердца бьются вместе |
| Их счастливый ритм, та же песня |
| Это все для нас |
| Если птички весело поют |
| Это все для нас |
| Это для нас этот милый роман |
| Если светит солнце |
| Если воздух слаще |
| Моя любовь, моя жизнь, мое все |
| Это все для нас |
| ла ла ла |
| Моя любовь, моя жизнь, мое все |
| Это все для нас! |