Перевод текста песни That's Not Love - Lil Wayne, Fabolous

That's Not Love (оригинал)

That’s not love
That’s not love
That’s not love
Snakes in the grass, so I stay in the pavement
Survived the battle with animals and cavemen
And dead animals and dead men
I’m all in and my only friend is Amen
Keep your mouth cosed, you wanna know why you die
The answer’s right under your nose
Exposed to the street, in the game I don’t cheat
I just play my position, get MVP
I get money, don’t shit come free
It’s my life and I run it even when
Keep my business in my pockets, don’t wash with bleach
And I never show my hand, not even to me
See…
Say what’s on your heart if you’re real
Cause the scars you can’t see be the hardest to heal
And I used to chase money, now I have it brought
Cause you can only chase something that you haven’t caught
If there’s a summertime in hell, it’s not as hot
You empty clip niggas ain’t got a shot
These diamonds on my neck are an eyesore
Now you decide if their to die for
Advice to my haters, do what I say now
Report to the nearest roof and take the fast way down
Thought it was love, how foolish of us
I do me, she do her, sometimes we do eachother
Look, as the crooked World revolves
Love spelt backwards is evol (evolve)
And Evil spelt backwards is live or live
And when death comes you better have lives to give
I spit that real talk like knives to ribs
And rats die ugly, die with kids
These niggas is snitching and still living
I hope my words are like razors to the bitches
Niggas pretend like they actually in
But when it go down they fuck around and be them
That blood look familiar when it’s leaking
If you scared, go see a Deacon nigga
That ain’t love
Life is but a dream
Ain’t always what it seems
Meanwhile get your cake red velvet butter cream
Raise your glass and lets toast to when we didn’t have
Hustle plus muscle equal success, I did the math!
I see these haters in passing, yeah they 'round
I be on the way up, they be on the way down
Now I can sit and talk shit like Skip Bayless
You looking for these shoes baby you can skip payless
Lifestyle A-list, young black and famous
Bunch of bad bitches in an Ipod playlist
Just anothger page in my success story
I make my worst enemies wish the best for me

Это Не Любовь (перевод)

это не любовь
это не любовь
это не любовь
Змеи в траве, поэтому я остаюсь на тротуаре
Выжил в битве с животными и пещерными людьми
И мертвые животные и мертвые люди
Я в деле, и мой единственный друг Аминь
Держи рот закрытым, ты хочешь знать, почему ты умираешь
Ответ прямо у тебя под носом
Выставлен на улицу, в игре не обманываю
Я просто играю свою позицию, получаю MVP
Я получаю деньги, не дерьмо бесплатно
Это моя жизнь, и я управляю ею, даже когда
Держите мои дела в карманах, не стирайте с отбеливателем
И я никогда не показываю свою руку, даже себе
Видеть…
Скажи, что у тебя на сердце, если ты настоящий
Потому что шрамы, которые вы не видите, труднее всего залечить
И раньше я гонялся за деньгами, теперь я их принес
Потому что вы можете преследовать только то, что вы не поймали
Если в аду и лето, то оно не такое жаркое
У вас, пустых клип-нигеров, нет шанса
Эти бриллианты на моей шее бельмо на глазу
Теперь вы решаете, стоит ли им умереть за
Совет моим ненавистникам, делайте то, что я говорю сейчас
Отправляйтесь на ближайшую крышу и быстро спускайтесь вниз.
Думал, это любовь, как глупо с нашей стороны
Я делаю себя, она делает ее, иногда мы делаем друг друга
Смотри, как вращается кривый Мир
Любовь, написанная наоборот, – это эволюция (эволюция).
И Зло, написанное наоборот, живет или живет
И когда придет смерть, вам лучше дать жизнь
Я плюю на эти настоящие разговоры, как ножи на ребра
А крысы умирают некрасиво, умирают вместе с детьми
Эти ниггеры стучат и все еще живут
Я надеюсь, что мои слова подобны бритвам для сук
Ниггеры притворяются, что они на самом деле в
Но когда это идет вниз, они трахаются и становятся ими
Эта кровь выглядит знакомо, когда она течет
Если вы боитесь, идите к дьякону-ниггеру
Это не любовь
Жизнь - всего лишь сон
Не всегда то, чем кажется
Тем временем получите свой торт красный бархатный масляный крем
Поднимите свой бокал и давайте выпьем за то, когда у нас не было
Суета плюс мускулы равны успеху, я посчитал!
Я вижу этих ненавистников мимоходом, да, они круглые
Я на пути вверх, они на пути вниз
Теперь я могу сидеть и говорить дерьмо, как Скип Бэйлесс
Вы ищете эти туфли, детка, вы можете пропустить без оплаты
Образ жизни A-list, молодой черный и знаменитый
Куча плохих сучек в плейлисте для iPod
Еще одна страница в моей истории успеха
Я заставляю своих злейших врагов желать мне лучшего