Перевод текста песни This Business Is Killing Me - Ramones

This Business Is Killing Me (оригинал)

I’m sick to death
I’m a nervous wreck
This business is killing me You
This business is killing me You know
It’s really killing me Yeah
Oh no oh no oh no
Oh no oh-no oh no Oh no oh-no oh no On no ho This business is killing me And so they say
Run around, run around
Love giving you
The run around
It really makes you crazy
Run around, run around
Love giving you
The run around
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no
Oh no oh no oh no
On no ho
This business is killing me And so they say
Hey, hey
You work, you work
You write all night
Until the early morning light
Can’t please all the people
All the time
All the people
All the time
But then they don’t
Please me Well I can’t take it no more
No, I can’t take it no more
Run around, run around
Well I can’t take it no more
No, I can’t take it

(перевод)

я смертельно болен
Я нервный срыв
Этот бизнес меня убивает Ты
Этот бизнес меня убивает Ты знаешь
Это действительно убивает меня
О нет, о нет, о нет
О нет, о-нет, о, нет, о, нет, о, нет, о, нет, о, нет, хо, это дело меня убивает, и поэтому они говорят
Бегать, бегать
Любовь дает вам
бег вокруг
Это действительно сводит с ума
Бегать, бегать
Любовь дает вам
бег вокруг
О нет, о нет, о нет
О нет, о нет, о нет
О нет, о нет, о нет
На нет хо
Этот бизнес убивает меня И поэтому они говорят
Эй, эй
Вы работаете, вы работаете
Ты пишешь всю ночь
До раннего утреннего света
Невозможно угодить всем людям
Все время
Все люди
Все время
Но тогда они не
Пожалуйста, я больше не могу
Нет, я больше не могу
Бегать, бегать
Ну, я больше не могу этого терпеть
Нет, я не могу этого вынести.