
Дата выпуска: 31.12.1965
Язык песни: Нидерландский
De Kinderen Van De Zee (Gebaseerd Op Adagio In G Minor)(оригинал) |
De kinderen van de zee zijn alleen, |
alleen met de wind, die niets te spelen vindt dan regen, sneeuw, grijze mist — |
een meeuw die wegvliegt over zee. |
Leeg is nu het strand waar ik sliep met jou. |
Het water beweegt over het zand en jij wilde aan land, zo ver weg. |
De kinderen van de zee waren heel alleen, |
laten niets dan enkel wat verdriet, |
dat pijn doet, vreemd, onbekend, |
een lied dat aanvliegt over zee. |
Zwart is nu de nacht en nergens een schim. |
Je weet dat ik hier op je wacht en zeg je dan zo zacht, |
ja nergens. |
De kinderen van de zee zijn alleen, |
alleen met de wind, die niets te spelen vindt dan regen, sneeuw, grijze mist — |
een meeuw die wegvliegt over zee. |
Дети Моря (По Мотивам Адажио (Соль Минор)(перевод) |
Дети моря одиноки, |
наедине с ветром, которому нечего играть, кроме дождя, снега, серого тумана — |
чайка летит над морем. |
Пуст теперь пляж, где я спал с тобой. |
Вода движется по песку, и вы хотели приземлиться так далеко. |
Дети моря были совсем одни, |
не оставляй ничего, кроме маленькой печали, |
то больно, странно, неведомо, |
Песня, которая летит над морем. |
Черная теперь ночь и тени нигде. |
Ты знаешь, я жду тебя здесь, и ты говоришь так тихо, |
да никуда. |
Дети моря одиноки, |
наедине с ветром, которому нечего играть, кроме дождя, снега, серого тумана — |
чайка летит над морем. |
Название | Год |
---|---|
Counting | 1967 |
De Oudjes | 1968 |
Abbey Road Blues ft. Томазо Альбинони | 2009 |
Amsterdam | 1968 |
In De Armen Van De Stad ft. Liesbeth List | 2018 |
Als Je Trouwen Wilt Met Mij | 1966 |
Aan De Andere Kant Van De Heuvels ft. Ramses Shaffy | 2018 |
Oh, Madre Benedetta! (Adagio Di Albinoni) ft. Томазо Альбинони | 2020 |
De Sneeuwkoningin | 1967 |
Een Grijze Lente | 2018 |
De IJssalon | 1967 |
Minstreel In Het Gras | 1967 |
Zo Hoog In De Hemel | 2018 |
De Klokken Van De Hel | 1966 |
Adagio (Albinoni) ft. Томазо Альбинони | 2016 |
Pastorale ft. Ramses Shaffy | 2018 |
De Vluchteling | 1966 |
Endymion | 1967 |
Als Je Terug Zult Komen | 1966 |
Victoria | 2018 |