Перевод текста песни Sag mir nur - Zuna

Sag mir nur (оригинал)

Ich gebetet hab' und das jeden Tag
Alles nichts für mich, diese ganzen Zahl’n
Bin zufrieden, was ich hab', was er gibt und mir nahm
Und hab' ich wieder null, hab' ich mein Iman
Und bei Stress, herzlich willkomm’n mit offenen Arm, ja (Ey)
Lange Story, meine Story (Story)
Mein Vater ist gegangen, KMN, original, no copy
Zombies und ich krieg' immer wieder Gänsehaut
Eis auf Strecke, ich hol' mehr als die Hälfte raus
Ich hol' mehr
Als die Hälfte raus, ich hol' mehr
Sag mir, was du brauchst, ich hol' mehr
Ja, mein Auge lügt, ich hol' mehr
Hol' mehr, hol' mehr
Als die Hälfte raus, ich hol' mehr
Sag mir, was du brauchst, ich hol' mehr
Ja, mein Auge lügt, ich hol' mehr
Hol' mehr für dich
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)
Ist normal, dass man auf komische Gedanken kommt
Eine Hand voll Tränen gegen eine Hand voll Gold
Mein Bruder sagt mir täglich: «Du hast abgenomm’n»
Doch ich lach', Digga, ich lache immer noch
Immer noch stehen diese Beine, es gibt nichts, was mich aufhält
Immer noch stehen sie Schlange vor mei’m Block
Jage den Stoff, ja, immer, wenn es nachlässt (Ja, ja, ja)
Die Straße brennt wie Chicago
Ich schick' mehr Leute schlafen als bei Trivago
Bitches sind auf «Ti amo»
Doch bei uns hier am Block hört man Schüsse und kein Piano
Guck, Mama, die Aussicht ist jetzt schöner
Gib mein Schlaf und der Whiskey geht auf Leber
Anstatt einer rauch' ich zwei Schachteln
Egal, wallah, dafür seh' ich meine Brüder glücklich aufwachsen
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)
Du oder ich
Du oder ich
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, sag mir nur
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, sag mir nur
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)

Просто скажи мне (перевод)

я молился каждый день
Ничего для меня, все эти цифры
Я доволен тем, что у меня есть, что он дает и берет у меня
И если у меня снова ноль, у меня есть мой Иман
А в случае стресса встречайте с распростертыми объятиями, да (Эй)
Долгая история, моя история (история)
Отец уехал, КМН, оригинал, не копия
У нас с зомби всегда мурашки по коже
Лед на трассе, я получу больше половины
я получу больше
Чем половина, я получу больше
Скажи мне, что тебе нужно, я получу больше
Да, мой глаз лжет, я получу больше
Получите больше, получите больше
Чем половина, я получу больше
Скажи мне, что тебе нужно, я получу больше
Да, мой глаз лжет, я получу больше
получить больше для вас
просто скажи мне, просто скажи мне
Просто скажи мне, чего ты хочешь, и я это получу
Нет, я не отпущу тебя
(Все, что вам нужно, у вас еще нет, вы должны иметь больше)
просто скажи мне, просто скажи мне
Просто скажи мне, чего ты хочешь, и я это получу
Нет, я не отпущу тебя
(Пуля в стволе означает: ты или я)
Это нормально иметь странные мысли
Горсть слез за горсть золота
Мой брат каждый день говорит мне: "Ты похудела"
Но я смеюсь, Дигга, я все еще смеюсь
Тем не менее эти ноги стоят, меня ничто не останавливает
Они все еще в очереди перед моим блоком
Гоняйся за вещами, да, когда это проходит (да, да, да)
Улица горит, как Чикаго
Я отправляю спать больше людей, чем с Trivago
Сучки на «Ti amo»
Но здесь, в квартале, слышны выстрелы и нет пианино.
Смотри, мама, теперь вид лучше
Дай мне сон, и виски попадет в печень
Вместо одной выкуриваю две пачки
Во всяком случае, Уоллах, я вижу, как мои братья счастливо растут
просто скажи мне, просто скажи мне
Просто скажи мне, чего ты хочешь, и я это получу
Нет, я не отпущу тебя
(Все, что вам нужно, у вас еще нет, вы должны иметь больше)
просто скажи мне, просто скажи мне
Просто скажи мне, чего ты хочешь, и я это получу
Нет, я не отпущу тебя
(Пуля в стволе означает: ты или я)
ты или я
ты или я
просто скажи мне, просто скажи мне
просто скажи мне, просто скажи мне
(Все, что вам нужно, у вас еще нет, вы должны иметь больше)
просто скажи мне, просто скажи мне
просто скажи мне, просто скажи мне
(Пуля в стволе означает: ты или я)