Перевод текста песни U Make Me Feel Loved - Zucchero

U Make Me Feel Loved (оригинал)

Chiara come un bel sole d’inverno
E trasparente stella all’imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
E tutte quante insieme le mie paure
You make me feel loved
You make me feel all loved (x2)
Dolce e cara domenica
Dai tuoi solai io sento le campane
E sulla scia di un’elica
I miei ricordi di seghe, fossi e rane!
You make me feel…
You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel…
You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera ripenso a te
Down, down, down
Down, down, down
Down, down, down
Oh, don’t let me down
Chiara come un bel sole d’inverno
E stella rossa lontana all’imbrunire
Succhia questo bellissimo giorno
Che l’amore non ha niente da capire
You make me feel loved
You make me feel all loved
You make me feel loved
You make me feel…
You make me feel loved
Col mal di denti nel cuore sorrido a te
You make me feel loved
Col cuore in fiamme di sera io incendio te
You make me feel loved
Belle parole insonni che dedico a te
You make me feel loved
Femmine folli e albe d’oro io dedico a te
You make me feel loved
You make me feel all loved

Ты Заставляешь Меня Чувствовать Себя Любимой. (перевод)

Ясно, как прекрасное зимнее солнце
И прозрачная звезда в сумерках
Отсоси в этот прекрасный день
И все мои страхи вместе
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым (x2)
Милое и дорогое воскресенье
С твоих чердаков я слышу колокола
И вслед за пропеллером
Мои воспоминания о пилах, канавах и лягушках!
Ты заставляешь меня чувствовать ...
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать ...
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
С зубной болью в сердце улыбаюсь тебе
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
С моим сердцем в огне вечером я думаю о тебе
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз
О, не подведи меня
Ясно, как прекрасное зимнее солнце
И далекая красная звезда в сумерках
Отсоси в этот прекрасный день
Этой любви нечего понимать
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать ...
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
С зубной болью в сердце улыбаюсь тебе
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
С моим сердцем в огне вечером я поджег тебя
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Красивые бессонные слова, которые я посвящаю тебе
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Сумасшедших женщин и золотые рассветы я посвящаю тебе
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым
Ты заставляешь меня чувствовать себя любимым