
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Английский
Someone Else's Tears(оригинал) |
You feel familiar |
But I’m not sure I know your name |
I don’t know why I’m telling you this story today |
A whisper on the breeze |
I heard a rustle in the trees |
I need to know and maybe you’ll explain |
Why I can’t stop crying |
And nothing is as it appears |
I can’t stop crying |
But I’m crying someone else’s tears |
Someone else’s tears |
The grapes are gathered |
The wine is pressed |
And despite the rain it’s been a good year |
To walk these fields again |
In the chapel of our youth we bowed down to beauty and truth |
I see no reason but maybe you’ll explain |
Why I can’t stop crying |
But I’m crying someone else’s tears |
Someone else’s tears |
The red house that we built… |
It’s still standing… proud |
The glasses that we filled… |
Let’s raise them now |
It might be raining |
But the sun is gonna burst through the clouds |
The storm it can be stilled… |
Let’s go out… |
But I can’t stop crying |
As I’m crashing through the gears |
I can’t stop crying |
But I’m crying someone else’s tears |
Someone else’s tears |
I can’t stop lying |
Have I been lying all these years? |
I can’t stop trying |
To chase away her fears |
I can’t stop crying, crying |
Someone else’s tears |
Чужие Слезы(перевод) |
Вы чувствуете себя знакомым |
Но я не уверен, что знаю твое имя |
Я не знаю, почему я рассказываю вам эту историю сегодня |
Шепот на ветру |
Я услышал шорох в деревьях |
Мне нужно знать, и, может быть, вы объясните |
Почему я не могу перестать плакать |
И все не так, как кажется |
я не могу перестать плакать |
Но я плачу чужими слезами |
чужие слезы |
Виноград собран |
Вино прессовано |
И, несмотря на дождь, это был хороший год |
Чтобы пройти эти поля снова |
В часовне нашей юности мы поклонялись красоте и правде |
Я не вижу причин, но, может быть, вы объясните |
Почему я не могу перестать плакать |
Но я плачу чужими слезами |
чужие слезы |
Красный дом, который мы построили… |
Он все еще стоит… гордый |
Стаканы, которые мы наполнили… |
Давайте поднимем их сейчас |
Может быть дождь |
Но солнце прорвется сквозь тучи |
Бурю можно утихомирить… |
Выйдем… |
Но я не могу перестать плакать |
Когда я разбиваю шестерни |
я не могу перестать плакать |
Но я плачу чужими слезами |
чужие слезы |
я не могу перестать лгать |
Я лгал все эти годы? |
я не могу перестать пытаться |
Чтобы прогнать ее страхи |
Я не могу перестать плакать, плакать |
чужие слезы |
Название | Год |
---|---|
Baila (Sexy Thing) | 2007 |
Baila Sexy Thing | 2003 |
Baila Morena | 2020 |
September ft. Zucchero | 2020 |
I Lay Down ft. John Lee Hooker | 2013 |
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker | 2013 |
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young | 2013 |
Wonderful Life | 2013 |
Guantanamera (Guajira) | 2012 |
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker | 2003 |
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker | 2013 |
Guantanamera ft. Bebe | 2020 |
Everybody 's Got To Learn Sometime | 2012 |
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke | 2013 |
Così Celeste | 1994 |
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla | 1992 |
Il Volo | 1994 |
Il Suono Della Domenica | 2017 |
Rossa Mela Della Sera | 2003 |
Pure Love ft. Dolores O'Riordan | 2013 |