Перевод текста песни Overdose (D'Amore) - Zucchero

Overdose (D'Amore) (оригинал)

Ho bisogno d’amore: «perdio»
Perché se no sto' male!
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Per tutto quanto il giorno
C'è bisogno d’amore sai zio
Da tutto quanto il mondo
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Di una donna, di un uomo, e di un cane
E dell’amore di Dio
C'è bisogno d’amore sai zio
Per tutto quanto il mondo
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Vieni a me
Così come sei
E nel nome dell’amore
Come una luce
Che dal buio sale, sale, sale
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Perché se no va male
C'è bisogno d’amore sai zio
Per tutto quanto il giorno
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Vieni a me
Così come sei
E nel nome dell’amore
Come una voce
Che dal cuore sale, sale, sale
Ho bisogno d’amore: «perdio»
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Di un’Overdose d’amore
Di un’Overdose anche per me
Di un’Overdose sì d’amore
Di un’Overdose anche per te
Ho bisogno d’amore «perdio»

(перевод)

Мне нужна любовь: "Богом"
Потому что иначе я болен!
Мне нужна любовь: "Богом"
Весь день
Тебе нужна любовь, ты знаешь, дядя
Со всего мира
Передозировки любви
Передозировки для меня тоже
Передозировки да любви
Передозировки для вас тоже
Мне нужна любовь: "Богом"
О женщине, мужчине и собаке
И о любви Бога
Тебе нужна любовь, ты знаешь, дядя
Для всего мира
Передозировки любви
Передозировки для меня тоже
Передозировки да любви
Передозировки для вас тоже
Иди ко мне
Как вы
И во имя любви
Как свет
Это поднимается, поднимается, поднимается из темноты
Мне нужна любовь: "Богом"
Потому что иначе это идет плохо
Тебе нужна любовь, ты знаешь, дядя
Весь день
Передозировки любви
Передозировки для меня тоже
Передозировки да любви
Передозировки для вас тоже
Иди ко мне
Как вы
И во имя любви
Как голос
Что поднимается, поднимается, поднимается из сердца
Мне нужна любовь: "Богом"
Передозировки любви
Передозировки для меня тоже
Передозировки да любви
Передозировки для вас тоже
Передозировки любви
Передозировки для меня тоже
Передозировки да любви
Передозировки для вас тоже
Мне нужна любовь "от Бога"