Перевод текста песни Nella Tempesta - Zucchero

Nella Tempesta (оригинал)

Oh, silent night
Mi perdonerai per le mie parole
Ma tu lo sai
Che la mente va dove il cuore duole
E mi trafigge gli occhi
La luce che mi resta di te
Ovunque sei, nella tempesta
It’s Christmas time
E la neve scende per le vie del cuore
Suspicious times
Sono giorni, avanzi di un malnato sole
E mi trafigge gli occhi
La luce che filtra già dal blu
Come una scia, nella tempesta
Sei tu che guidi gli occhi
E l’amore che ci resta quaggiù
Come una spia, nella tempesta
Poiché vivrò, nella tempesta

(перевод)

О, тихая ночь
Ты прости меня за мои слова
Но ты это знаешь
Что разум идет туда, где болит сердце
И это пронзает мои глаза
Свет, который остается от вас
Где бы ты ни был, в бурю
Рождество
И снег падает по улицам сердца
Подозрительные времена
Это дни, остатки болезненного солнца
И это пронзает мои глаза
Свет, который уже фильтруется сквозь синий
Как след в шторм
Ты тот, кто направляет глаза
Это любовь, которая остается для нас здесь внизу
Как шпион, в шторм
Ибо я буду жить в шторм