Перевод текста песни La Canzone Che Se Ne Va - Zucchero

La Canzone Che Se Ne Va - Zucchero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Canzone Che Se Ne Va, исполнителя - Zucchero. Песня из альбома D.O.C., в жанре Поп
Дата выпуска: 10.12.2020
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Итальянский

La Canzone Che Se Ne Va

(оригинал)
Lei se ne va da me
Non ha catene al cuore
E piange lacrime di un altro dolore
Lei se ne va da me
Come un diamante fatto di sole
Prima di luce, era carbone
E la canzone che se ne va non ha padroni
Guarda come se ne va
S’alza e se ne va, da noi
Lei, che siamo noi, va via
Vola, se ne va da noi
La canzone che sa di noi va via
Lei dice: «Prendimi
Prendi il meglio di me, prima che io diventi neve»
Un soffio che scompare, poi tornerà
Un bacio sulla pelle di notte verrà
Ma il vento che si increspa al mattino, chissà
E lascia un profumo che non va più via
S’alza e se ne va da noi
Lei, che siamo noi, va via
Vola, se ne va da noi
La canzone che sa di noi va via
Piangi, ridi, vivi
She’s never gonna let you down
Sogna, vola, vivi
She’s never gonna let you down
S’alza e se ne va da noi
Lei, che siamo noi, va via
Vola, se ne va da noi
I hope you understand
Come un miracolo
Return, return, return
Lei va via
Vola e se ne va da noi
Una luce fa luce laggiù, vedi?
La canzone fa luce laggiù, vedi?

Песня, Которая Уходит

(перевод)
Она уходит от меня
У него нет цепей к сердцу
И плакать слезами другой боли
Она уходит от меня
Как алмаз, сделанный из солнца
До света это был уголь
И песня, которая уходит, не имеет хозяев
Посмотрите, как это происходит
Он встает и уходит от нас
Она, кто мы, уходит
Лети, уходи от нас
Песня, которая знает о нас, уходит
Она говорит: «Возьми меня
Сделай лучше меня, пока я не превратился в снег"
Дыхание, которое исчезает, потом вернется
Поцелуй на коже придет ночью
Но ветер, который рябит по утрам, кто знает
И он оставляет аромат, который никогда не уходит
Он встает и уходит от нас
Она, кто мы, уходит
Лети, уходи от нас
Песня, которая знает о нас, уходит
Плачь, смейся, живи
Она никогда не подведет тебя
Мечтай, летай, живи
Она никогда не подведет тебя
Он встает и уходит от нас
Она, кто мы, уходит
Лети, уходи от нас
надеюсь ты понимаешь
Как чудо
Вернуться, вернуться, вернуться
Она уходит
Лети и уходи от нас
Свет проливает свет там внизу, видите?
Песня сияет там внизу, видишь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baila (Sexy Thing) 2007
Baila Sexy Thing 2003
Baila Morena 2020
September ft. Zucchero 2020
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Wonderful Life 2013
Guantanamera (Guajira) 2012
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Guantanamera ft. Bebe 2020
Everybody 's Got To Learn Sometime 2012
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Così Celeste 1994
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla 1992
Il Volo 1994
Il Suono Della Domenica 2017
Rossa Mela Della Sera 2003
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013

Тексты песен исполнителя: Zucchero