Перевод текста песни Alla Fine - Zucchero

Alla Fine (оригинал)

Vorrei sdraiarmi
Sotto un bel fico
Evanescente
E ormai sfinito, qui
Seguire un punto
All’infinito
Fino a che tutto
Sia un po' più chiaro
Mi sono fatto male
Oggi, bucando il cielo
Così ricordo
D’essere vivo
Che alla fine
Mi manchi addosso oramai
Che alla fine
Manchi anche adesso tonight
Alla fine uh uh uh uh
Sopra un bel prato
Vorrei svanire
E ricordarti
Di ricordare
Che cosa siamo diventati
Caro mio dolce amico
Siamo caduti
Bucando il cielo
Che alla fine
Mi manchi addosso oramai
Che alla fine
Manchi anche adesso tonight
Alla fine uh uh uh uh
The dream… it’s over
Che alla fine
Mi manchi addosso
Oramai
Senza fine

В Конце (перевод)

я хотел бы лечь
Под красивым инжиром
Эфемерный
Он уже устал, вот
Следовать за точкой
Бесконечно
Пока все
Позвольте мне быть немного яснее
я причинил боль себе
Сегодня, пронзая небо
Так что я помню
Быть живым
Это в конце концов
я скучаю по тебе сейчас
Это в конце концов
Скучаю по тебе даже сегодня вечером
В конце концов, э-э-э-э-э
Над красивым лугом
я хотел бы исчезнуть
И помнить тебя
Помнить
Что мы стали
Мой дорогой милый друг
мы упали
Пронзая небо
Это в конце концов
я скучаю по тебе сейчас
Это в конце концов
Скучаю по тебе даже сегодня вечером
В конце концов, э-э-э-э-э
Мечта ... все кончено
Это в конце концов
Я скучаю по тебе
Теперь
Бесконечный