Перевод текста песни Play With Sky - Ziggy Marley, Ben Harper

Play With Sky (оригинал)

I’m goin' outside, gonna play with sky
I run outside and I play with sky
Running wild, play with sky
Waving high, it mystifies
I’m goin' outside, I’m gonna play with the sky
Now a wondering breeze came blowing by
She said, «If you see the sun, don’t look Him in the eye»
Goin' outside to play with sky, yeah
Just like the free birds love to fly
I’m goin' outside, I’m gonna play with the sky
Let’s clarify (clarify)
We play with sky (play with sky)
Eat blueberry pie (berry pie)
Play with the sky (play with sky)
Goin' outside (play with sky, play with sky)
Feel the vibe (feel the vibe)
Feel the vibe (play with sky)
If you are a rainbow, then you know why
I’m goin' outside, I’m gonna play with the sky
And now comes the sun
Wanna have some fun?
He said let’s run
Run, run
To the edge of the sea
Where we say goodnight and good eve (good eve)
And when we’re tired of stayin' inside
We goin' outside and we’re playin' with the sky
(Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky
Come outside, play with sky)

Играй С Небом (перевод)

Я выхожу на улицу, буду играть с небом
Я выбегаю на улицу и играю с небом
Беги дико, играй с небом
Размахивая высоко, это озадачивает
Я выхожу на улицу, я буду играть с небом
Теперь дул удивительный ветерок
Она сказала: «Если видишь солнце, не смотри Ему в глаза».
Иду на улицу, чтобы поиграть с небом, да
Так же, как свободные птицы любят летать
Я выхожу на улицу, я буду играть с небом
Давайте уточним (уточним)
Мы играем с небом (играем с небом)
Ешьте черничный пирог (ягодный пирог)
Играй с небом (играй с небом)
Идти на улицу (играть с небом, играть с небом)
Почувствуй вибрацию (почувствуй вибрацию)
Почувствуй вибрацию (играй с небом)
Если ты радуга, то ты знаешь, почему
Я выхожу на улицу, я буду играть с небом
А теперь приходит солнце
Хочешь повеселиться?
Он сказал, давай бежать
Беги беги
К краю моря
Где мы говорим спокойной ночи и доброй ночи (доброй ночи)
И когда мы устали оставаться внутри
Мы выходим на улицу и играем с небом
(Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, играй с небом
Выходи на улицу, поиграй с небом)