Перевод текста песни Fall Down - Zero 9:36

Fall Down (оригинал)

The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
The closer that we get
The further that we drift when you’re not around
With each and every step
I’m running out of breath until I drown
The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
I don’t want to hold back
But I can’t let it go
Can’t focus on my own path
When I’m losing all control
Won’t pull myself together
Just to go and push you out the door
And if I ever bleed
I hope that you will never notice
I don’t want to try anymore
Failed a couple times, I don’t know
How to fix inside what is broke
I hope I can
And the higher I climb is the harder I fall
Don’t forget all the times and what started it all
When you’re stuck in my mind there’s a part that would call
Man I’m sick of this shit, but aren’t we all?
The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
The closer that we get
The further that we drift when you’re not around
With each and every step
I’m running out of breath until I drown
The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
I don’t want to lose faith
I’ve been praying to my god
And it’s fuck whatever you say
I’m not ashamed of feeling lost
How many times I lost it all
That came right back, to me is no surprise
And if I ever bleed
There better be some bullets that I dodged, and I won’t
Fucking run inside anymore
Look into your eyes anymore
Tell another lie anymore
I hope you know
That the higher I climb is the harder I fall
Don’t forget all the times and what started it all
When you’re stuck in my mind there’s a part that would call
Man I’m sick of this shit, but aren’t we all?
The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
The closer that we get
The further that we drift when you’re not around
With each and every step
I’m running out of breath until I drown
The higher that I get
The harder that I fall when I fall down
When I fall down
When I fall down
When we fall down

упасть (перевод)

Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Чем ближе мы становимся
Чем дальше мы дрейфуем, когда тебя нет рядом
С каждым шагом
У меня перехватывает дыхание, пока я не утону
Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Я не хочу сдерживаться
Но я не могу отпустить
Не могу сосредоточиться на своем собственном пути
Когда я теряю контроль
Не соберусь с силами
Просто пойти и вытолкнуть тебя за дверь
И если я когда-нибудь истекаю кровью
Я надеюсь, что вы никогда не заметите
Я больше не хочу пытаться
Не удалось пару раз, я не знаю
Как починить внутри то, что сломано
Я надеюсь я могу
И чем выше я поднимаюсь, тем сильнее я падаю
Не забывайте все времена и то, с чего все началось
Когда ты застрял в моей голове, есть часть, которая могла бы позвонить
Чувак, меня тошнит от этого дерьма, но разве мы не все?
Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Чем ближе мы становимся
Чем дальше мы дрейфуем, когда тебя нет рядом
С каждым шагом
У меня перехватывает дыхание, пока я не утону
Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Я не хочу терять веру
Я молился моему богу
И это чертовски все, что вы говорите
Я не стыжусь чувствовать себя потерянным
Сколько раз я все терял
Это вернулось, для меня это не удивительно
И если я когда-нибудь истекаю кровью
Лучше бы были пули, от которых я увернулся, и я не буду
Чертовски бежать внутрь больше
Смотреть в глаза больше
Скажи еще одну ложь
Я надеюсь ты знаешь
Что чем выше я поднимаюсь, тем сильнее я падаю
Не забывайте все времена и то, с чего все началось
Когда ты застрял в моей голове, есть часть, которая могла бы позвонить
Чувак, меня тошнит от этого дерьма, но разве мы не все?
Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Чем ближе мы становимся
Чем дальше мы дрейфуем, когда тебя нет рядом
С каждым шагом
У меня перехватывает дыхание, пока я не утону
Чем выше я получаю
Чем сильнее я падаю, когда падаю
Когда я падаю
Когда я падаю
Когда мы падаем