Перевод текста песни Something New - Zendaya, Chris Brown

Something New (оригинал)

I wanna try something, all night
I wanna try something, all night
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
The way you looking tonight (tonight)
Only one thing comes to my mind
When the lights come on at 2
I’ll still be moving witchu
You ain’t looking at nobody
Just my body
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe
Oh I, oh I, oh I, baby
Oh I, oh I, oh I, baby
Hey, whatcha doin tonight?
I see that look in your eyes
I feel the same, yeah yeah
Taste your lips girl when we kiss
Why don’t we handle this?
Girl you know I need some affection, yeah yeah
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe
This ain’t forever baby, just tonight
Just sit back and take my direction yeah
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh, I wanna try baby, ooh
Ahhh ooh, babe
Ahhh ooh, girl if ya let me
Ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, babe
I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
Wanna try
I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
All night

Что-То Новое (перевод)

Я хочу попробовать что-нибудь, всю ночь
Я хочу попробовать что-нибудь, всю ночь
Не знаю твоего имени, но, думаю, мне действительно все равно
Я должен подождать, но я хочу, чтобы ты пошел туда
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
я хочу кое-что попробовать
Как ты выглядишь сегодня вечером (сегодня вечером)
Только одно приходит мне на ум
Когда свет загорается в 2
Я все еще буду двигать ведьму
Вы ни на кого не смотрите
Только мое тело
Не знаю твоего имени, но, думаю, мне действительно все равно
Я должен подождать, но я хочу, чтобы ты пошел туда
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
я хочу кое-что попробовать
Аааа ох, ааа, я хочу попробовать, детка
Ах, о, всю ночь
Ах, детка
О, я, о, я, о, я, детка
О, я, о, я, о, я, детка
Эй, что ты делаешь сегодня вечером?
Я вижу этот взгляд в твоих глазах
Я чувствую то же самое, да, да
Попробуй свои губы, девочка, когда мы целуемся
Почему бы нам не заняться этим?
Девушка, ты знаешь, мне нужна любовь, да, да
Не знаю твоего имени, но, думаю, мне действительно все равно
Я должен подождать, но я хочу, чтобы ты пошел туда
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
я хочу кое-что попробовать
Аааа ох, ааа, я хочу попробовать, детка
Ах, о, всю ночь
Ах, детка
Это не навсегда, детка, только сегодня
Просто расслабься и иди в моем направлении, да
Не знаю твоего имени, но, думаю, мне действительно все равно
Я должен подождать, но я хочу, чтобы ты пошел туда
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
Я хочу попробовать что-то новое, всю ночь
Аааа ох, ааа, я хочу попробовать, детка
Ааа, я хочу попробовать, детка, ох
Ах, о, детка
Ах, о, девочка, если ты позволишь мне
Ааа, я хочу попробовать, детка
Ах, о, о, о, о, о, о
О, детка
Мне нравится этот новый мальчик Мне нравится этот новый
Хотите попробовать
Дай мне этого нового нового мальчика, дай мне этого нового
Хотите попробовать
Мне нравится этот новый мальчик Мне нравится этот новый
Хотите попробовать
Дай мне этого нового нового мальчика, дай мне этого нового
Всю ночь