Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Middle, исполнителя - Zedd. Дата выпуска: 29.06.2021
Язык песни: Английский
The Middle(оригинал) | Компромисс(перевод на русский) |
| Take a seat | Присядь |
| Right over there, sat on the stairs | Рядом со мной, здесь на ступеньках. |
| Stay or leave | Либо оставайся, либо уходи — |
| The cabinets are bare and I'm unaware | В шкафах пусто, а я даже и не поняла, |
| Of just how we got into this mess | Как мы докатились до такого? |
| Got so aggressive | Почему стали такими злыми? |
| I know we meant all good intentions | Знаю, мы желали друг другу только хорошего. |
| - | - |
| So pull me closer | Прижми же меня к себе, |
| Why don't you pull me close | Почему ты не хочешь этого сделать? |
| Why don't you come on over | Почему не хочешь ко мне заехать? |
| I can't just let you go | Я просто не могу отпустить тебя. |
| - | - |
| Oh baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle | К компромиссу. |
| Baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle | К компромиссу. |
| - | - |
| Take a step | Сделай шаг |
| Back for a minute, into the kitchen | На минуту назад, туда, на кухню, |
| Floors are wet | Полы затоплены, |
| And taps are still running, dishes are broken | Из кранов льётся вода, посуда побита — |
| How did we get into this mess | Как мы до такого докатились? |
| Got so aggressive | Стали такими злыми? |
| I know we meant all good intentions | Знаю, мы желали друг другу только хорошего. |
| - | - |
| So pull me closer | Прижми же меня к себе, |
| Why don't you pull me close | Почему ты не хочешь этого сделать? |
| Why don't you come on over | Почему не хочешь ко мне заехать? |
| I can't just let you go | Я просто не могу отпустить тебя. |
| - | - |
| Oh baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle | К компромиссу. |
| - | - |
| Looking at you I can't lie | Глядя на тебя, я не могу лгать, |
| Just pouring out admission | Я просто выдаю своё признание, |
| Regardless my objection | Не смотря на моё возражение. |
| And it's not about my pride | Здесь не вопрос гордости, |
| I need you on my skin just | Просто ты нужен мне рядом, |
| Come over, pull me in just | Ну же, приезжай, обними меня. |
| - | - |
| Oh baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle, no no | К компромиссу. |
| - | - |
| Baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle, oh yeah | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle, oh | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle | К компромиссу. |
| Baby | Ну милый! |
| Why don't you just meet me in the middle, baby | Почему бы нам не сойтись на компромиссе? |
| I'm losing my mind just a little | Я понемногу схожу с ума, |
| So why don't you just meet me in the middle, middle | Так почему бы нам не прийти к компромиссу? |
| In the middle, middle | К компромиссу. |
The Middle(оригинал) |
| Take a seat |
| Right over there |
| Sat on the stairs |
| Stay or leave |
| The cabinets are bare |
| And I'm unaware |
| Of just how we got, |
| into this mess |
| Got so aggressive |
| I know we meant |
| All good intentions |
| So pull me closer |
| Why don't you pull me close |
| Why don't you come on over |
| Cos I can't just let you go |
| Baby |
| Why don't you just meet me in the middle |
| I'm losing my mind just a little |
| So why don't you just meet me in the middle |
| In the middle |
| In the middle |
| Baby |
| Why don't you just meet me in the middle |
| I'm losing my mind just a little |
| So why don't you just meet me in the middle |
| In the middle |
| In the middle |
| Take a step |
| Back for a minute |
| Into the kitchen |
| Floors are wet |
| Taps are still running |
| Dishes are broken |
| How did we get, |
| into this mess |
| Got so aggressive |
| I know we meant |
| All good intentions |
| So pull me closer |
| Why don't you pull me close |
| Why don't you come on over |
| Cos I can't just let you go |
| Baby |
| Why don't you just meet me in the middle |
| I'm losing my mind just a little |
| So why don't you just meet me in the middle |
| In the middle |
| In the middle |
| Looking at you I can't lie |
| Just pouring out admission |
| Regardless my objection |
| And it's not about my pride |
| I need you on my skin just |
| Come over, pull me in just... |
| Baby |
| Why don't you just meet me in the middle |
| I'm losing my mind just a little |
| So why don't you just meet me in the middle |
| In the middle |
| In the middle |
| Baby |
| Why don't you just meet me in the middle |
| I'm losing my mind just a little |
| So why don't you just meet me in the middle |
| In the middle |
| In the middle |
Середина(перевод) |
| Займите место |
| Прямо вот здесь |
| Сел на лестницу |
| Остаться или уйти |
| Шкафы голые |
| И я не знаю |
| О том, как мы добрались, |
| в этот беспорядок |
| Стал таким агрессивным |
| Я знаю, что мы имели в виду |
| Все благие намерения |
| Так притяни меня ближе |
| Почему бы тебе не притянуть меня ближе |
| Почему бы тебе не подойти |
| Потому что я не могу просто отпустить тебя |
| младенец |
| Почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Я немного схожу с ума |
| Так почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Посередине |
| Посередине |
| младенец |
| Почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Я немного схожу с ума |
| Так почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Посередине |
| Посередине |
| Сделайте шаг |
| Назад на минуту |
| На кухню |
| Полы мокрые |
| Краны все еще работают |
| Посуда разбита |
| Как мы получили, |
| в этот беспорядок |
| Стал таким агрессивным |
| Я знаю, что мы имели в виду |
| Все благие намерения |
| Так притяни меня ближе |
| Почему бы тебе не притянуть меня ближе |
| Почему бы тебе не подойти |
| Потому что я не могу просто отпустить тебя |
| младенец |
| Почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Я немного схожу с ума |
| Так почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Посередине |
| Посередине |
| Глядя на тебя, я не могу лгать |
| Просто изливая прием |
| Несмотря на мое возражение |
| И дело не в моей гордости |
| Ты нужен мне на моей коже просто |
| Подойди, втяни меня просто... |
| младенец |
| Почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Я немного схожу с ума |
| Так почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Посередине |
| Посередине |
| младенец |
| Почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Я немного схожу с ума |
| Так почему бы тебе просто не встретиться со мной посередине |
| Посередине |
| Посередине |