Перевод текста песни Heavy Metal Do Senhor (Vinheta) - Zeca Baleiro

Heavy Metal Do Senhor (Vinheta) (оригинал)

O cara mais que eu conheço é o diabo
Que no inferno toca das canções celestiais
Com sua banda formada só por anjos decaídos
A platéia pega fogo quando rolam os festivais
Enquanto isso Deus brinca de gangorra no
Do céu com santos que já foram homens de pecado
De repente os santos falam «toca Deus um som maneiro»
E Deus fala «aguenta vou rolar um som pesado»
A banda do diabo acho que já tá por fora
O mercado tá de olho é no som que Deus criou
Com trombetas distorcidas e harpas envenenadas
Mundo inteiro vai pirar com o metal do Senhor

(перевод)

Самый парень, которого я знаю, это дьявол
Что в аду играет небесные песни
С вашей группой, состоящей только из падших ангелов
Публика загорается, когда проходят фестивали
Между тем, Бог играет на качелях в
С небес со святыми, которые когда-то были людьми греха
Внезапно святые говорят: «Бог играет классный звук»
И Бог говорит: «Подожди, я сейчас издам тяжелый звук».
Группа дьявола, я думаю, уже вышла
Рынок следит за звуком, который создал Бог
С витыми трубами и отравленными арфами
Весь мир сойдет с ума от металла Господа