Перевод текста песни Paranoje - ZDR

Paranoje (оригинал)

Widzą we mnie coś złego, ciekawe po czym widać
Jak stoją gdzieś łobuzy, spojrzenie mnie przenika
Może to dlatego, że latam pewnym krokiem
Przecież nie mam wypisane ukaż mnie wyrokiem
Spisywanie pod blokiem, przeszukaj go dwa razy
Nawet jak ktoś do mnie puka po cichu trza zobaczyć
Nie otwieram jeśli nie znam, nikogo nie ma w domu
Człowiek uczy się na błędach, parę lat, po co komu?
Trzy czwarte poznam z pyska, oni mnie tak samo
Nie ma czego mi zazdrościć, ciągle mam za mało
Społeczniaki na osiedlu gadają za plecami
Znowu psy w drzwi stukały, się uparły żeby wsadzić
Nie wiadomo o co, po co pluć sobie w brodę
Mówią trafisz do więzienia, mam nadzieje się obronię
Zawsze działka równa, jestem po tej stronie
Gdzie gruby joint płonie z koleżkami na rejonie
Może jestem wyczulony na te wszystkie patrole
Mam wrażenie, ze się patrzą łobuzy pierdolone
Jeśli myślisz, że to tylko moje paranoje
Posłuchaj historie i jeszcze raz powiem…
Jeszcze raz powiem ziomek bądź czujny cały czas
Może to i paranoja, ale to już jest w Nas
Na zimne trzeba dmuchać, zawsze mogą podsłuchać
Największego frajera przystawiasz sobie do ucha
Nie dać się zaskoczyć to sztuka przetrwania
Nie rzucać się w oczy i bez zbędnego gadania
Zysk daje ryzyko, trzeba sięgnąć po swoje
Być czujnym, nawet jak mówią, że masz paranoje
Oni nie wiedzą jak wygląda dzień na froncie
Zagapisz się i znikasz jak w bermudzkim trójkącie
Bo wróg nie zasypia, nie da chwili wytchnienia
Nie zapomnij o tym, jak nie zapomnij pochodzenia
I to nie tak, że to są moje paranoje, każdy zły znak zawsze pod uwagę biorę
Chcę żyć tu spokojnie chodź na froncie nie jest łatwo
Zaufaj dobrym Radom, na oriencie pójdzie gładko
Może jestem wyczulony na te wszystkie patrole
Mam wrażenie, ze się patrzą łobuzy pierdolone
Jeśli myślisz, że to tylko moje paranoje
Posłuchaj historie i jeszcze raz powiem…
Zakręty, krawężniki i cwaniaki ciche
Od dzieciaka uważałem jebać wszystkich w kichę
Kajdany nic nie zmienią, to twarda postawa
Nie liczą się brawa, liczy się uszanowanie
Słyszałeś ZDR — Na Gębę nagranie?
Mam nadzieje weszło w banie, dadzą kurwy oddychać
Zrobią pierwszy ruch to będziemy się przepychać
Chłopak w rejsie dam Ci rade, wiadomość przekazana
Za winklem czają się psy, a tam ciche palą frana
Niby Unia, jest komuna z wspólnikami nie polata
To policja kryminalna i wywalona szmata
Ja tam z kurwą kulturalnie, spruł się pocisk zbierać będzie
Było co na sobie, unik, pika i się jedzie
Lata lecą, nie ma czasu, coraz bardziej Ci się śpieszy
Bo by zarobić grzeszy, przez to rozjebana czacha
Masz ładunek na kwadracie, skręć se, jebnij macha
Może jestem wyczulony na te wszystkie patrole
Mam wrażenie, ze się patrzą łobuzy pierdolone
Jeśli myślisz, że to tylko moje paranoje
Posłuchaj historie i jeszcze raz powiem…

(перевод)

Они видят во мне что-то плохое, интересно, что они видят
Когда где-то стоят хулиганы, взгляд проникает в меня
Может быть, это потому, что я летаю уверенно
Ведь у меня его нет в списке, покажи предложение
Листинг под блоком, ищите его дважды
Даже если кто-то тихо постучит в мою дверь, это трудно увидеть
Я не открываю, если не знаю, никого нет дома
Человек учится на ошибках, несколько лет, для кого?
Я узнаю три четверти изо рта, они узнают меня так же
Мне нечего завидовать, мне все равно мало
Социальные работники в поместье разговаривают за спиной
Собаки снова стучали в дверь, они настаивали на том, чтобы открыть ее.
Неизвестно что, зачем плевать в бороду
Говорят, ты пойдешь в тюрьму, я надеюсь, что буду защищаться
Сюжет всегда равен, я на этой стороне
Где горит жирный косяк с друзьями на районе
Может быть, я чувствителен ко всем этим патрулям
У меня такое впечатление, что ебаные хулиганы смотрят
Если вы думаете, что это просто моя паранойя
Послушайте историю, и я повторю еще раз...
Еще раз, братан, будь всегда начеку.
Может быть, это паранойя, но она уже в нас
Вы должны оставаться в безопасности, они всегда могут подслушать
Вы прикладываете к уху самого большого неудачника
Не удивляться - это искусство выживания
Будьте ненавязчивы и без лишних разговоров
Прибыль приносит риск, вы должны достичь своего
Будьте бдительны, даже если говорят, что вы параноик
Они не знают, как выглядит день на фронте
Вы пропустите и исчезнете, как в Бермудском треугольнике.
Ведь враг не уснет, он не даст ни минуты передышки
Не забывай о том, как не забывай свое происхождение
И дело не в том, что это мои паранойи, я всегда учитываю каждый плохой знак
Я хочу жить здесь спокойно, приезжайте... на фронте не просто
Доверьтесь добрым советам, на Востоке все пройдет гладко
Может быть, я чувствителен ко всем этим патрулям
У меня такое впечатление, что ебаные хулиганы смотрят
Если вы думаете, что это просто моя паранойя
Послушайте историю, и я повторю еще раз...
Повороты, бордюры и тихие дельцы
С детства я был осторожен, чтобы трахнуть всех, кто чихнул
Оковы ничего не изменят, это жесткое отношение
Аплодисменты не в счет, важно уважение
Вы слышали запись ZDR - Na Gęba?
Я надеюсь, что это пошло в пузыри, они дадут шлюхам дышать
Они делают первый шаг, мы прорвемся
Мальчик в круизе, я дам тебе совет, сообщение отправлено.
Собаки прячутся за углом, а молчаливые курят франки.
Как и Союз, есть коммуна с партнерами, которые не полетят
Это криминальная полиция и застиранная тряпка
Я со шлюхой культурно, пулю соберу
Что-то было, увернись, попиши и иди
Годы летят, времени нет, ты торопишься
Потому что зарабатывать грехи, из-за этого ебаный череп
У тебя на площади груз, развернись, иди нахуй
Может быть, я чувствителен ко всем этим патрулям
У меня такое впечатление, что ебаные хулиганы смотрят
Если вы думаете, что это просто моя паранойя
Послушайте историю, и я повторю еще раз...