Перевод текста песни Tropzden - Zaunpfahl

Tropzden (оригинал)

Du kaust oft an deinen Nägeln
Und du popelst in der Nase
Wenn du zu viel getrunken hast
Trinkst du aus der Blumenvase
Und überhaupt trinkst du alle Kerle hier
Unter den Tisch — auch mich
Du kaust oft an deinen Nägeln
Und du popelst in der Nase
Wenn du zu viel getrunken hast
Trinkst du aus der Blumenvase
Und überhaupt trinkst du alle Kerle hier unter den Tisch
Auch mich
Und überhaupt trinkst du alle Kerle hier unter den Tisch
Und trotzdem liebe ich dich
Du hast Beine wie ein Reh
Nicht so lang, nein so behaart
Und du rülpst und furzt sehr laut
Am liebsten im Supermarkt
Und dich finden wirklich viele Leute eher widerlich
Auch ich
Und dich finden wirklich viele Leute eher widerlich
Und trotzdem liebe ich dich
Und wenn wir durch die Straßen gehen
Bleiben alle Frauen stehen
Und sehen mich ungläubig an
Was kann sie, was ich nicht kann
Was hat sie was ich nicht habe, welche göttliche Gabe
So genau weiß ich es nicht und trotzdem liebe ich dich
Und trotzdem liebe ich dich

(перевод)

Вы часто грызете ногти
И ты ковыряешься в носу
Когда ты слишком много выпил
Вы пьете из цветочной вазы
И вообще ты пьешь всех парней здесь
Под столом — я тоже
Вы часто грызете ногти
И ты ковыряешься в носу
Когда ты слишком много выпил
Вы пьете из цветочной вазы
И вообще ты пьешь всех парней тут под столом
И меня
И вообще ты пьешь всех парней тут под столом
И все же я люблю тебя
У тебя ноги как у оленя
Не такой длинный, не такой волосатый
И ты очень громко рыгаешь и пердишь
желательно в супермаркете
И многие люди на самом деле находят вас довольно отвратительным
Я тоже
И многие люди на самом деле находят вас довольно отвратительным
И все же я люблю тебя
И когда мы идем по улицам
Все женщины останавливаются
И посмотри на меня с недоверием
Что она может сделать, что я не могу
Что у нее есть такого, чего нет у меня, какой божественный дар
Я не знаю точно, но я все еще люблю тебя
И все же я люблю тебя