Перевод текста песни In Zeiten leerer Kassen - Zaunpfahl

In Zeiten leerer Kassen (оригинал)

Wenn in Zeiten leerer Kassen
Massen sich verführen lassen
Konjunktur für Demagogen
Den Schafspelz schon längst angezogen
Wenn das Wirtschaftswunder krankt
Und der Arbeitsplatz dann wankt
Der Himmel hängt bald voller Geigen
Sie wollen uns den Weg hin zeigen
Ref.: Bab Bab Bab Babadabab
Bab Bab Bab Babadabab
Bab Bab Bab Babadabab
Ihr geht uns auf den Sack
Sie haben sich die Parolen
Aus einer anderen Zeit gestohlen
Die Lösung für jedes Problem
Sei einfach und recht angenehm
Geschichte wiederholt sich nicht
Bis das Gesetz der Serie bricht
Und wenn das Kind im Brunnen schwimmt
Hat keiner je für sie gestimmt
Dass Verbote sexy sind
Weiss nun wirklich jedes Kind
Und so wird dieser braune Mief
Für viel zu viele attraktiv

Во времена пустой казны (перевод)

Когда во времена пустых сундуков
пусть массы будут соблазнены
Экономика для демагогов
Уже надел овчину
Когда экономическое чудо страдает
И рабочее место тогда колеблется
Небо скоро будет полно скрипок
Они хотят показать нам путь
Ссылка: Баб Баб Баб Баб Бабадабаб
баб баб баб бабадабаб
баб баб баб бабадабаб
ты нас бесишь
У вас есть лозунги
Украден из другого времени
Решение любой проблемы
Быть простым и довольно приятным
История не повторяется
Пока закон серии не сломается
И когда ребенок плавает в колодце
Никто никогда не голосовал за нее
Эти запреты сексуальны
Каждый ребенок действительно знает
И вот эта коричневая фигня становится
Привлекательный для слишком многих