Перевод текста песни Friedenstaube - Zaunpfahl

Friedenstaube (оригинал)

Kleine weiße Friedenstaube
Was fliegst du übers Land
Pass auf sonst wirst du abgeschossen
Von Freischärlern erkannt
Was fliegst du übers große Wasser
Über Berg und Tal
So weiß und ungetarnt das geht nicht
Denk noch mal drüber nach
La Paloma ohe
Paloma blanca
Einmal wirst du entzwei sein
Kleine weiße Friedenstaube
Was fliegst du durch das Licht
Du kackst von da oben runter
Doch helfen kannst du nicht
La Paloma ohe
Una Paloma blanca
Möchte st wieder ein Ei sein

Голубь мира (перевод)

Маленький белый голубь мира
Зачем ты летишь по стране
Будьте осторожны, иначе вас собьют
Признан нерегулярными
Почему ты летишь над большой водой
Над горами и долинами
Это не работает, что белый и неприкрытый
Подумайте еще раз
Ла Палома Оэ
Палома Бланка
Однажды вы будете разделены
Маленький белый голубь мира
Что ты летишь сквозь свет
Ты какаешь оттуда
Но ты не можешь помочь
Ла Палома Оэ
Уна Палома Бланка
Хотели бы вы снова стать яйцом?