Перевод текста песни Slow Roller - Zane Williams

Slow Roller (оригинал)

Comin' up behind me, there’s a sports car revvin'
A high roller in a hurry, I reckon
Driving like that, he’s gonna end up upside down
I shake my head as he flies by my Chevy
Hasn’t he ever heard about slow and steady
I’ll still be runnin' strong when his luck runs out
Baby I’m a slow roller, steady at the wheel
Not a smoke blower, honey I keep it real
I’m a tested and true blue type you can trust
Not a need it now, burn it out man in a rush
I’m a long kisser, cause life is too short
And a coffee sipper with a wrap around porch
Whatever comes my way, honey, I take it in stride
Thank God I’ve got a girl who likes taking a ride with her slow roller
She likes an old slow country song playin'
Fingers intertwined and her body swayin' with mine
When it feels that good, why wouldn’t you take your time?
I’m a slow roller, steady at the wheel
No a smoke blower, honey I keep it real
I’m a tested and true blue type you can trust
Not a need it now, burn it out man in a rush
I’m a long kisser, cause life is too short
And a coffee sipper with a wrap around porch
Whatever comes my way, honey, I take it in stride
Thank God I’ve got a girl who likes taking a ride with her slow roller
Baby I’m a slow roller, steady at the wheel
Not a show boater who might blow the whole deal
I’m a tested and true blue type you can trust
Not a need it now, burn it out man in a rush
I’m a long kisser, cause life is too short
And a coffee sipper with a wrap around porch
Whatever comes my way, honey, I take it in stride
Thank God I’ve got a girl who likes
taking this ride with her Slow Roller
Baby I’m a Slow Roller

(перевод)

Иду за мной, спортивная машина крутится
Я думаю, крупный игрок спешит
Если он так едет, он перевернется вверх ногами
Я качаю головой, когда он пролетает мимо моего Шевроле
Разве он никогда не слышал о медленном и устойчивом
Я все еще буду сильным, когда его удача закончится
Детка, я медленный ролик, устойчивый за рулем
Не дымосос, дорогая, я держу это в секрете
Я проверенный и настоящий голубой тип, которому можно доверять
Не нужно это сейчас, сожги его, чувак, в спешке
Я долго целуюсь, потому что жизнь слишком коротка
И глоток кофе с оберткой вокруг крыльца
Что бы ни случилось на моем пути, дорогая, я принимаю это спокойно
Слава богу, у меня есть девушка, которая любит кататься на медленном ролике.
Ей нравится играть старую медленную песню в стиле кантри.
Пальцы переплелись, и ее тело качается вместе с моим.
Когда тебе так хорошо, почему бы тебе не потратить время?
Я медленный ролик, устойчивый за рулем
Нет дымохода, дорогая, я держу это в секрете
Я проверенный и настоящий голубой тип, которому можно доверять
Не нужно это сейчас, сожги его, чувак, в спешке
Я долго целуюсь, потому что жизнь слишком коротка
И глоток кофе с оберткой вокруг крыльца
Что бы ни случилось на моем пути, дорогая, я принимаю это спокойно
Слава богу, у меня есть девушка, которая любит кататься на медленном ролике.
Детка, я медленный ролик, устойчивый за рулем
Не выставочный яхтсмен, который может испортить всю сделку
Я проверенный и настоящий голубой тип, которому можно доверять
Не нужно это сейчас, сожги его, чувак, в спешке
Я долго целуюсь, потому что жизнь слишком коротка
И глоток кофе с оберткой вокруг крыльца
Что бы ни случилось на моем пути, дорогая, я принимаю это спокойно
Слава Богу, у меня есть девушка, которая любит
беру эту поездку с ее медленным роликом
Детка, я медленный ролик