Перевод текста песни You and Islands - Zac Brown Band

You and Islands (оригинал)

Can’t even count the days since we got away
Seen our share of ups and downs
Got so much going on, the whole world’s going wrong
I wish that tide could reach us now
And wash away
All the gray
If you got the time
I got the place
Let’s get back to you and islands
Bahama breeze blowing through your hair
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear I feel the chair sinkin' in the sand
Listenin' to the rasta band
The love we made that last night
Let’s get back to you and islands
Everything, baby, everything’ll be alright
Last night, I had a dream, we were in quarantine
And all the oceans turned to dust
I woke up in a sweat, time hadn’t run out yet
I heard the tide callin' us
And wash away
All the gray
If you got the will
I got the way
Let’s get back to you and islands
Kempinski and the warm salt air
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear the sun’s settin' bolder and
Made us fall in love again
I can’t forget that last night
Let’s get back to you and islands
Everything, baby, everything’ll be alright
Come and sit in the sun
(When the day is done)
Let’s get back to you and islands
Hawaii and a hoo-wee-ho
Starin' at that blue horizon
There’s so many that we still don’t know
You and islands
Bahama breeze blowing through your hair
Starin' at that blue horizon
Close my eyes and I’m right back there
I swear I feel the chair sinkin' in the sand
Listenin' to the rasta band
The love we made that last night
Let’s get back to you and islands
Everything baby, everything, baby
Everything’ll be alright

You and Islands (перевод)

Не могу даже сосчитать дни с тех пор, как мы ушли
Видел нашу долю взлетов и падений
Столько всего происходит, весь мир идет не так
Я хочу, чтобы прилив мог достичь нас сейчас
И смыть
Все серое
Если у вас есть время
я получил место
Вернемся к вам и островам
Багамский бриз развевает ваши волосы
Смотрю на этот синий горизонт
Закрой глаза, и я снова там
Клянусь, я чувствую, как стул тонет в песке.
Слушаю раста-группу
Любовь, которую мы сделали прошлой ночью
Вернемся к вам и островам
Все, детка, все будет хорошо
Прошлой ночью мне приснился сон, мы были на карантине
И все океаны превратились в пыль
Я проснулся в поту, время еще не истекло
Я слышал, как прилив зовет нас
И смыть
Все серое
Если у вас есть воля
я нашел способ
Вернемся к вам и островам
Kempinski и теплый соленый воздух
Смотрю на этот синий горизонт
Закрой глаза, и я снова там
Клянусь, солнце садится смелее и
Заставил нас снова влюбиться
Я не могу забыть ту последнюю ночь
Вернемся к вам и островам
Все, детка, все будет хорошо
Приходи и посиди на солнышке
(Когда день закончится)
Вернемся к вам и островам
Гавайи и ху-ви-хо
Смотрю на этот синий горизонт
Мы так многого еще не знаем
Ты и острова
Багамский бриз развевает ваши волосы
Смотрю на этот синий горизонт
Закрой глаза, и я снова там
Клянусь, я чувствую, как стул тонет в песке.
Слушаю раста-группу
Любовь, которую мы сделали прошлой ночью
Вернемся к вам и островам
Все, детка, все, детка
Все будет хорошо