Перевод текста песни Same Boat - Zac Brown Band

Same Boat (оригинал)

We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
We’re all in the same boat
We could all believe what we believe
And peacefully agree to disagree
But you can’t judge a man until you walk
A country mile in his shoes
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
We all been kicked and knocked around
But you ain’t gonna keep a good man down
You can run like hell from your mistakes
But you can’t hide from your truth
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
Share them beaches if you’re holding
Take those shots and keep reloading
If you can’t be nice
Don’t say nothing at all
So help somebody that might be struggling
Spread a little love, gotta give back something
If the ship keeps rocking
We’ll all go overboard
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
Yeah, we’re all
We’re all in the same boat

Same Boat (перевод)

Мы все в одной лодке
Рыбалка в той же лунке
Интересно, куда идет то же самое время
Мы все в одной лодке
Мы все могли бы поверить в то, во что верим
И мирно согласиться не согласиться
Но нельзя судить человека, пока не пойдешь
Сельская миля в его ботинках
Мы все в одной лодке
Рыбалка в той же лунке
Интересно, куда идет то же самое время
И деньги тоже
Пытаюсь исправить те же разбитые сердца
Желая тех же звезд
Мы все
И мы все в одной лодке
Нас всех пинали и пинали
Но ты не собираешься сдерживать хорошего человека
Вы можете бежать как ад от своих ошибок
Но ты не можешь спрятаться от своей правды
Мы все в одной лодке
Рыбалка в той же лунке
Интересно, куда идет то же самое время
И деньги тоже
Пытаюсь исправить те же разбитые сердца
Желая тех же звезд
Мы все
И мы все в одной лодке
Поделитесь с ними пляжами, если вы держите
Сделайте эти снимки и продолжайте перезаряжать
Если ты не можешь быть милым
вообще ничего не говори
Так что помогите кому-то, кто может бороться
Распространяйте немного любви, нужно что-то вернуть
Если корабль продолжает раскачиваться
Мы все пойдем за борт
Мы все в одной лодке
Рыбалка в той же лунке
Интересно, куда идет то же самое время
И деньги тоже
Пытаюсь исправить те же разбитые сердца
Желая тех же звезд
Мы все
И мы все в одной лодке
Да, мы все
Мы все в одной лодке