Перевод текста песни Nothing - Zac Brown Band

Nothing (оригинал)

Cried all night when you told me that I’d lost you
I died inside as I watched you walk away
And all this time I didn’t doubt your reasons
But I can’t heal what you can’t replace
But now I sleep like a baby,
And all my dreams come true
'Cause the rest of my life has nothing to do with you
Pulled up my favorite chair at my favorite tavern
I turned to see you standing there with envy in your eyes
And I saved your life from 13 years of anger
But I broke every bone on the way home swinging at the sky
Now I sleep like a baby,
And all my dreams come true
'Cause the rest of my life has nothing to do with you
Stumbled in to find you cryin' in the kitchen
I argued with a broken heart and fabricated pride
And the battle raged for hours, but I didn’t have the power
To make you understand so you turned and said goodbye
Now I sleep like a baby,
And all my dreams come true
'Cause the rest of my life has nothing to do with you
Now I sleep like a baby
And all my dreams come true
'Cause the rest of my life has nothing to do, nothing to do, nothing to do with
you

(перевод)

Проплакал всю ночь, когда ты сказал мне, что я потерял тебя
Я умер внутри, когда смотрел, как ты уходишь
И все это время я не сомневался в твоих причинах
Но я не могу исцелить то, что ты не можешь заменить
Но теперь я сплю как младенец,
И все мои мечты сбываются
Потому что остальная часть моей жизни не имеет ничего общего с тобой
Подтянул мой любимый стул в моей любимой таверне
Я повернулся и увидел, что ты стоишь там с завистью в глазах
И я спас твою жизнь от 13 лет гнева
Но я сломал каждую кость по дороге домой, качаясь в небе
Теперь я сплю как младенец,
И все мои мечты сбываются
Потому что остальная часть моей жизни не имеет ничего общего с тобой
Наткнулся и обнаружил, что ты плачешь на кухне
Я спорил с разбитым сердцем и сфабрикованной гордостью
И битва бушевала часами, но у меня не было сил
Чтобы вы поняли, чтобы вы повернулись и попрощались
Теперь я сплю как младенец,
И все мои мечты сбываются
Потому что остальная часть моей жизни не имеет ничего общего с тобой
Теперь я сплю как младенец
И все мои мечты сбываются
Потому что остальная часть моей жизни не имеет ничего общего, ничего общего, ничего общего с
ты