Перевод текста песни We the People - Z-Ro

We the People (оригинал)

We the people
Wonder when this shit gon' change
Ask me, I say this shit won’t change
We the people
We just tryna get mo change
But they makin sure we get no gains
We the people
Even though we play so hard
We don’t fuck with ya kids, you prey on ours
We the people
We ain’t tryna wait on God
But mean while we gotta stay on guard
Uh, my president ain’t black right now
We got a racist in the white house
It’s so wack right now
The devil turnin up
He don’t know how to act right now
And I ain’t hatin' but where the real Kanye at right now
So I can’t sit inside a Starbucks and wait on my friends
They don’t even know me they hate me
They just hate on my skin
How disrespectful is these clothes gon' get
Call me the coolest monkey in the jungle
And act like I ain’t supposed to trip
They say slavery was a choice now — for real my nigga?
So they was like «fuck being a king let’s work in a field"my nigga?
Want me to call that bastard master after he killed my niggas?
Still in it been way more than 400 years my nigga
We the people
Wonder when this shit gon' change
Ask me, I say this shit won’t change
We the people
We just tryna get mo change
But they makin sure we get no gains
We the people
Even though we play so hard
We don’t fuck with ya kids, you prey on ours
We the people
We ain’t tryna wait on God
But mean while we gotta stay on guard
Listen, my patna he a chef
But they call him a cook
Don’t wanna give my man his props
Because of the way that he look (that's fucked up)
Havin what they say we can’t afford
They say that we took
Like our money from sellin crack
To all the babies we hooked
Nah
I got the same million dollars they got
So they should look at me like we equal
But I know they not
I gives a fuck
I eat up all of they kale and drank up they scotch
I’m still a nigga though
Even though I got what they got
And fuck a Waffle House
We don’t need that greasy ass shit
And that ole pile of police
Every time they see me ass, bitch
Bitch I go to Yale and can’t even fall asleep in the common room
Without having to show my ID, why me?
When I talk about the way these police is killing blacks
They be like «not more than y’all kill each other and that’s a fact»
Yeah it’s fucked up
But we ain’t here Serve &Protect
It’s y’alls motto
But to us it fell like Murder &Neglect
We the people
Wonder when this shit gon' change
Ask me, I say this shit won’t change
We the people
We just tryna get mo change
But they makin sure we get no gains
We the people
Even though we play so hard
We don’t fuck with ya kids, you prey on ours
We the people
We ain’t tryna wait on God
But mean while we gotta stay on guard

(перевод)

Мы люди
Интересно, когда это дерьмо изменится
Спроси меня, я говорю, что это дерьмо не изменится
Мы люди
Мы просто пытаемся получить изменения
Но они следят за тем, чтобы мы не получали прибыли
Мы люди
Несмотря на то, что мы так сильно играем
Мы не трахаемся с вашими детьми, вы охотитесь на наших
Мы люди
Мы не пытаемся ждать от Бога
Но пока мы должны оставаться начеку
Э-э, мой президент сейчас не черный
У нас есть расист в белом доме
Это так странно сейчас
Дьявол поворачивается
Он не знает, как действовать прямо сейчас
И я не ненавижу, но где сейчас настоящий Канье
Поэтому я не могу сидеть в Starbucks и ждать своих друзей
Они даже не знают меня, они ненавидят меня
Они просто ненавидят мою кожу
Как неуважительно выглядит эта одежда
Назовите меня самой крутой обезьяной в джунглях
И действуй так, как будто я не должен спотыкаться
Они говорят, что рабство было выбором сейчас – правда, мой ниггер?
Так что они такие: «Блять, будь королем, давай поработаем в поле», мой ниггер?
Хочешь, чтобы я позвонил этому ублюдку после того, как он убил моих нигеров?
Тем не менее, это было более 400 лет, мой ниггер
Мы люди
Интересно, когда это дерьмо изменится
Спроси меня, я говорю, что это дерьмо не изменится
Мы люди
Мы просто пытаемся получить изменения
Но они следят за тем, чтобы мы не получали прибыли
Мы люди
Несмотря на то, что мы так сильно играем
Мы не трахаемся с вашими детьми, вы охотитесь на наших
Мы люди
Мы не пытаемся ждать от Бога
Но пока мы должны оставаться начеку
Слушай, моя патна, он шеф-повар
Но они называют его поваром
Не хочу давать моему мужчине его реквизит
Из-за того, как он выглядит (это пиздец)
Имея то, что они говорят, мы не можем себе позволить
Говорят, что мы взяли
Как и наши деньги от продажи трещины
Всем детям, которых мы зацепили
Неа
У меня есть тот же миллион долларов, что и у них
Так что они должны смотреть на меня так, как будто мы равны
Но я знаю, что они не
мне похуй
Я съел всю капусту и выпил скотч
Я все еще ниггер, хотя
Хотя я получил то, что они получили
И трахни вафельный домик
Нам не нужно это жирное дерьмо
И эта старая куча полиции
Каждый раз, когда они видят мою задницу, сука
Сука, я хожу в Йель и даже не могу заснуть в общей комнате
Почему мне не нужно показывать удостоверение личности?
Когда я говорю о том, как эта полиция убивает черных
Они такие: «Не больше, чем вы все друг друга убиваете, и это факт»
Да это пиздец
Но нас здесь нет. Служи и защищай.
Это ваш девиз
Но для нас это пало как убийство и пренебрежение
Мы люди
Интересно, когда это дерьмо изменится
Спроси меня, я говорю, что это дерьмо не изменится
Мы люди
Мы просто пытаемся получить изменения
Но они следят за тем, чтобы мы не получали прибыли
Мы люди
Несмотря на то, что мы так сильно играем
Мы не трахаемся с вашими детьми, вы охотитесь на наших
Мы люди
Мы не пытаемся ждать от Бога
Но пока мы должны оставаться начеку